Дзеркало тижня. Випуск № 49 19.12 - 26.12.2003 -

Влада

Внутрішня політика

УКРАЇНА—РУМУНІЯ: ВІЗИ НЕ РАНІШЕ 1 ЛИПНЯ 2004

ЗАТВЕРДЖЕНО ПРОГРАМУ БУДІВНИЦТВА ТА РЕКОНСТРУКЦІЇ В КИЄВІ НА 2003—2004 РОКИ

ВАЛЕРІЙ ШМАРОВ: «НАС СТАЛО ЗАБАГАТО НА РИНКУ»
Наталя Малахова

ПОКИ ГРІМ НЕ ЗАГРИМИТЬ...

ЯНУКОВИЧ ПОКАРТАВ ОПОЗИЦІЮ

ДОСЛІДЖЕННЯ НГОСФЕРИ

ПОСОЛЬСТВО УКРАЇНИ В ІРАКУ БУДЕ ВІДКРИТО

РОЗКІШ КОМПЕНСУЄ БІДНІСТЬ

БЕЗ ОПТИМІЗМУ

ЗМОВИЛИСЯ

Міжнародна політика

«ПІКОВИЙ ТУЗ» ВИХОДИТЬ ІЗ ГРИ
Михайло Соколовський

КОНСТИТУЦІЯ ДЛЯ ОБ’ЄДНАНОЇ ЄВРОПИ МУСИТЬ ЗАЧЕКАТИ
Володимир Посельський

ІТАЛІЯ: ІЗ ГОЛОВИ ЄС У МІЖНАРОДНІ ПОСЕРЕДНИКИ
Альона Гетьманчук

ООН ВТОМИЛАСЯ ВІД ЧОРНОБИЛЯ?
Альона Гетьманчук

ВИБОРИ НА СЕРВЕТЦІ
Віталій Портников

Право

ДЕРЖАВНИЙ МАРАЗМ
Сергій Корабльов

ЗАКОН ПРО ВРЮ ПОТРЕБУЄ ЗМІН
Олександр Бандурко

ВЛАДНЕ БЕЗВЛАДДЯ
Олег Ніколаєв

«РІШЕННЯ КС ВІДКИНУЛО РЕФОРМУВАННЯ СУДОВОЇ СИСТЕМИ ДО САМІСІНЬКОГО ПОЧАТКУ», — ВВАЖАЄ ВІТАЛІЙ БОЙКО
Олександра Примаченко

Гроші

Бізнес

ТОРГОВЕЛЬНИЙ ФЛОТ. «...ВІН РЕСПУБЛІКУ ПІДНОСИТЬ ДО НОВИХ ВИСОТ»
Всеволод Ільїн

ЧИ ЗАВАДЯТЬ «МЕТРИ» ПРОДАВАТИ НАШИХ ПОЛИЦЬ САНТИМЕТРИ?
Андрій Лазаренко

СПОЧАТКУ БУДУЄМО, ПОТІМ ПРОДАЄМО
Володимир Овдін

КОМПАНІЇ ТА РИНКИ
Ніна Григоренко

ЕПІДЕМІЯ ШАХРАЙСТВА В КОРПОРАТИВНІЙ АМЕРИЦІ
Оксана Приходько

ІГОР ЛИТОВЧЕНКО: МАЙБУТНЄ ЗА ДОДАТКОВИМИ ПОСЛУГАМИ І ПРОСУНУТОЮ МОЛОДДЮ
Володимир Коваленко

«КИЇВСТАР ДЖ.ЕС.ЕМ.»: ШІСТЬ РОКІВ У ЦИФРАХ І ФАКТАХ

ДРУГЕ ПРИШЕСТЯ TURKCELL
Семен Степанчиков

Макрорівень

ДВА КРОКИ НАЗАД, ДО ЄЕП
Олег Зарубінський , Володимир Крижанівський

Фінанси

УКРАЇНСЬКІ ВИБРИКИ ПДВ
Віктор Пинзеник

Енергоринок

«КИЇВОБЛЕНЕРГО» «ЗАКРИЛОСЯ»

СЕРГІЙ ЄРМІЛОВ: «ВІРЮ, ЩО ВСЕ ЗАДУМАНЕ МОЖНА РЕАЛІЗУВАТИ»
Олена Гаркуша

«ДОХОД НАКУ ЗА ДВА РОКИ ЗБІЛЬШИВСЯ МАЙЖЕ ВДВОЄ», — ЗАЯВИВ ГЛАВА «НАФТОГАЗУ УКРАЇНИ» ЮРІЙ БОЙКО
Алла Єрьоменко

Економіка регіонів

ДОРОГА В КРИМ КУРОРТНИЙ ТРАНСПОРТ ПОТРЕБУЄ ОНОВЛЕННЯ, РЕКОНСТРУКЦІЇ ТА РЕОРГАНІЗАЦІЇ. ЩО РОБИТЬ УРЯД АВТОНОМІЇ?
Микола Семена

Сільське господарство

НАФТОПЕРЕРОБНИЙ УЧИТЬСЯ ОРАТИ… І СІЯТИ
Євген Гуцул

Конфлікт інтересів

ЦЕНТРАЛЬНИЙ ГЗК... СУДОВІ ПИТАННЯ ПІСЛЯ ШТУРМУ
Василь Днєпров

Економічна безпека

ІСТОРИЧНИЙ ТРАМПЛІН «УКРВУГЛЕМАШУ»
Олексій Кузнєцов

Людина

Наука

НЕ ТЕ СЛОВО ДОСВІД ПЕРЕКЛАДУ ЖИВОЮ МОВОЮ З МЕРТВОЇ
Петро Махлін

Освіта

ПЕТРО ТАЛАНЧУК: «ОСВІТА ПОВИННА СЛУЖИТИ ЗАСОБОМ РОЗВИТКУ ЛЮДИНИ»
Петро Чечелюк

СТАРШОКЛАСНИК У ПРОФІЛЬ НОТАТКИ НА ПОЛЯХ «КОНЦЕПЦІЇ ПРОФІЛЬНОГО НАВЧАННЯ У СТАРШІЙ ШКОЛІ»
Оксана Павленко

ВСТУП ДО ГЕНЕТИКИ. ДЕСЯТИЛІТТЯ ПОТОМУ
Лідія Подолян

ЯКЩО ПОПЕРЕДУ СЛАВ СЛАВИЧ
Таміла Костюк

Довкілля

«ЗЕЛЕНА ДЕМОКРАТІЯ» В УКРАЇНІ: ЗРОБЛЕНО ПЕРШИЙ КРОК
Тетяна Бутусова

МІЙ ЛАСКАВИЙ І НІЖНИЙ... УБИВЦЯ
Павлина Семиволос

Культура

ВІД КОМЕТИ ДО КОМЕТИ
Тарас Паньо , Катерина Паньо

ІМ’Я ТИШІ
Михайло Бриних

НА ЗАВЕРШЕННЯ РОКУ: ГОРІЛКА З ПИВОМ
Юрій Андрухович

ТОВАРИШІ ГЕҐЕЛЯ НЕ ЧИТАЮТЬ
Андрій Бондар

ДЛЯ ЧОГО КИШЕНІ УКРАЇНСЬКОМУ КОПУ?
Сергій Жадан

ЧАРІВНА МУЗИКА В ІМ’Я ДІТЕЙ
Світлана Короткова

ВЕЛИЧНЕ МОВЧАННЯ ЕКРАНА
Олексій Радинський

БИТВА СТАТЕЙ ПО-ФІНСЬКИ
Олександр Рутковський

КАННИ «ДОГВІЛЬ» «ПРОКОТИЛИ», А «ЗОЛОТИЙ ОВЕН» ВІДЗНАЧИВ НАГОРОДОЮ
Світлана Агрест

ЕПОХА РОМАНТИЗМУ
Вікторія Бурлака

ЗАЧАРОВАНІ ГРАБЛІ КНИГОВИДАННЯ
Катерина Ботанова

Соціум

ЛУКАВИЙ ІЗ САТАНІВСЬКОГО ЛІСУ
Дмитро Полюхович

НАТАЛІЇВКА
Антоніна Мазниця

А ПОДАТКІВЦІ БУЛИ СПРАВЖНІ

МІЖ СВОБОДОЮ І ТРАДИЦІЄЮ
Катерина Щоткіна

ВЛАДА І ГРОМАДА
Віталій Нахманович

ХVIII МІЖНАРОДНІ ЗМАГАННЯ З ЛЕГКОЇ АТЛЕТИКИ НА ПРИЗИ «ДЗЕРКАЛА ТИЖНЯ» ВІСІМНАДЦЯТИРІЧНИЙ ТУРНІР
Володимир Маєвський

НА РОЗДОРІЖЖІ
Віталій Галинський

СТАЛІН. СТВОРЕННЯ МІФУ
Валерій Дружбинський

ХОРОШИЙ ДИКТАТОР ДОКТОР МАХАТХІР
Оксана Приходько

ГРУДЕНЬ. АЛІЄВ
Віталій Портников

ЛЮБИМО, ХОЧА Й ПОГАНО ЗНАЄМО...
Володимир Старцев

«СВЯТИЙ МИКОЛАЮ, ПОМОЛИСЯ ЗА МОЮ МАМУ...»
Валерія Бондаренко

ЯК НЕ ЗІПСУВАТИ СВЯТА
Роксолана Гнатюк

У ПОШУКАХ СІМЕЙНОГО ІДЕАЛУ
Олена Раскіна

НАСИЛЬСТВА РАКОВА ПУХЛИНА...
Роман Якель

ПОДАРУНКОВА ЧЕХАРДА
Валерія Савченко

ЕКОНОМНІ ПОКУПКИ
Алла Котляр

Власність

ДМК ПРОДАЛИ ЗА РЕКОРДНУ СУМУ
Павло Ямбург