АВСТРИЯ: ВТОРОЕ ПРИШЕСТВИЕ В ГАЛИЧИНУ

В школах и даже гимназиях Австрии углубленно изучают историю древних греков и римлян и едва упоминают о восточных славянах. И совершенно напрасно, ведь австрийский и украинский народы объединяет продолжительное общее прошлое. Еще Ярослав Осмомысл поддерживал дружественные контакты с австрийским князем Гейнрихом II, сын Даниила Галицкого Роман даже породнился с династией Бабенсбергов. Запорожское войско и солдаты, рекрутированные на Западной Украине, под предводительством польского короля Яна III Собеского спасали Вену от второй турецкой осады... А о пребывании Галичины в составе Габсбургской монархии, которое с исторической точки зрения имело место «совершенно недавно», вообще излишне говорить!.. Для того чтобы понять, насколько мы близки, совсем не обязательно поднимать архивные данные - достаточно пройтись центральными улицами Львова, Ивано-Франковска, Коломыи, Черновцов... Не зря жители каждого из перечисленных городов не без гордости называют каждый свой город «маленькой Веной».

После того, как во Львове в прошлую субботу торжественно (с участием посла Республики Австрия в Украине Клауса Фабьяна и федерального министра по делам образования и культуры Австрии Элизабет Герер) было открыто Украинско-австрийское бюро кооперации по науке, образованию и культуре, появилась надежда, что оба народа уже будут иметь друг о друге достаточно информации.

Украинско-австрийское бюро кооперации (УАБК) будет организовывать общие научные конференции, семинары, симпозиумы, языковые курсы, готовить к печати публикации, предоставлять стипендии, проводить обмены студентами... Все это, кроме того, что будет способствовать взаимообогащению научного потенциала каждой из сторон, поможет признанию дипломов наших вузов конвертированными в Западной Европе. УАБК станет также центром, где представители многочисленной во Львове австрийской колонии смогут получать информацию со своей родины. В области культуры бюро будет курировать проведение выставок, других культурологических акций.

Чтобы не откладывать в долгий ящик запланированное, 29 же августа в залах Музея этнографии и художественного промысла организовали выставку-продажу живописи и графики молодых австрийских художников Кристофера Родлера и Андреаса Веннингера. Изобразительные миссионеры за свои полотна дорого не просили - от 90 до 300 долларов - «лишь бы только мероприятие состоялось».

Здесь же, в музее, сделали презентацию книжки из серии, название которой составители приглашения перевели как «Вычитывание Европы». Каждый томик этого издания посвящается тому или иному уголку старого континента. А в тот вечер публике презентовали экземпляры «Галичины». Это своеобразный путеводитель, при помощи которого немецкоговорящие туристы смогут ознакамливаться с Западной Украиной по произведениям Ивана Франко, Василия Стефаника, Леопольда фон Захер-Мазоха, Ольги Кобылянской, Станислава Лема, Юрия Федьковича, Юрия Андруховича...

Новое бюро не является единственным учреждением, которое репрезентирует интересы Вены во Львове - тут уже функционируют почетное консульство Республики Австрия, Общество австро-украинской дружбы, Австрийская библиотека... Одним словом, Австрия активно проникает на территории, которые раньше контролировала административно. Но, как уверил приглашенных на церемонию открытия бюро профессор Ганс Бизенс, здесь речь не идет о возобновлении бывшей империи.

Австрия, ныне председательствующая в Европейском союзе, имеет единственный интерес - вовлечь своих ближайших соседей, с которыми связана исторически, в европейские интеграционные процессы. Этой альпийской республике нужно стабильное развитие стран Центральной и Восточной Европы, охваченных реформированием.