Інавгурація Байдена: Як звучить присяга президента та віцепрезидента США

20 сiчня, 2021, 15:33 Роздрукувати
Відправити
Відправити

Конституція встановлює присягу для нового президента з 35 слів англійською мовою, але більшість додають ще 4 слова.

Інавгурація Байдена: Як звучить присяга президента та віцепрезидента США
© Joe Biden / Twitter

Джо Байден та Камала Харріс скажуть різні присяги в день інавгурації, перш ніж офіційно стати наступним президентом та віцепрезиденткою США.

Перш ніж офіційно приступити до своїх нових обов'язків, Джо Байден та Камала Харріс скажуть присягу перед Капітолієм.

Слідуючи традиції, головний суддя Верховного суду США Джон Робертс пріведе до присяги обраного президента Байдена.

Конституція встановлює присягу для нового президента з 35 слів англійською мовою, але більшість президентів вимовляють 39 слів, додаючи в кінці "хай допоможе мені Бог":

"Я урочисто клянусь (або підтверджую), що буду сумлінно виконувати обов'язки президента Сполучених Штатів і буду в міру своїх можливостей зберігати, захищати і відстоювати Конституцію Сполучених Штатів".

Байден буде приведений до присяги незабаром після того, як обрана віцепрезидентка Харріс буде приведена до присяги суддею Сонею Сотомайор, першою не білою жінкою, яка засідає у Верховному суді.

Хоча в конституції не уточнюється, що має сказати віцепрезидент, з 1884 року обраний віцепрезидент повторює ту ж присягу, що і сенатори, представники та інші федеральні службовці:

"Я урочисто клянусь (або підтверджую), що буду підтримувати та захищати Конституцію Сполучених Штатів від усіх ворогів, як іноземних, так і вітчизняних, що ж маю нести справжню віру і відданість того ж; що я приймаю цей обов'язок вільно, без будь-яких розумових застережень або цілей ухилення; і що я буду добре і сумлінно виконувати обов'язки, пов'язані з посадою, на яку я збираюся вступити. Хай допоможе мені Бог ".

Складення присяги відбудеться близько полудня за східним часом США (близько 19:00 за Києвом), відповідно до Конституції.

Детальніше про церемонію інавгурації Джо Байдена та Камали Харріс читайте в онлайн-трансляції ZN.UA.

По матерiалам: ZN.UA / Підготував/ла : Александр Хребет
Ми повідомляємо тільки дійсно важливі новини. Долучайся до Telegram-каналу
Помітили помилку?
Будь ласка, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl+Enter або Відправити помилку
ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Текст содержит недопустимые символы
ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Осталось символов: 2000
Отправить комментарий
Последний Первый Популярный Всего комментариев: 0
Показать больше комментариев
Пожалуйста выберите один или несколько пунктов (до 3 шт.) которые по Вашему мнению определяет этот коментарий.
Пожалуйста выберите один или больше пунктов
Нецензурна лексика, лайка Флуд Порушення дійсного законодвства України Образа учасників дискусії Реклама Розпалювання ворожнечі Ознаки троллінгу й провокації Інша причина Отмена Отправить жалобу ОК