УКРАИНСКИЙ АУДИТ ВО ВСЕОРУЖИИ МЕЖДУНАРОДНЫХ СТАНДАРТОВ

В Украине произошло знаменательное событие общегосударственного масштаба — переход отечественного аудита на международные стандарты. До недавнего времени украинские аудиторы-практики руководствовались в своей деятельности 33-мя национальными стандартами, включая Кодекс этики аудиторов. Но инвесторы, приходящие на украинский рынок, требовательны, им хочется, чтобы оценка финансовой отчетности о деятельности предприятия выполнялась по привычным для них канонам. Поэтому Аудиторской палатой Украины и было принято решение о переходе на международные стандарты.

Важным элементом этого процесса стал выход в свет сборника «2001 МФБ. Стандарты аудита и этики» на украинском языке. Издание содержит полную основную и обновленную информацию о Международной федерации бухгалтеров (МФБ) и действующие на сегодняшний день стандартные положения по аудиту и этике, опубликованные МФБ по состоянию на 1 июля 2001 года.

— Мы побывали в Нью-Йорке в Международной федерации бухгалтеров, где заключили Меморандум о взаимопонимании и получили письменное разрешение на перевод международных стандартов на государственный язык Украины, — рассказывает председатель наблюдательного совета АПУ, член Союза аудиторов Украины, президент аудиторской фирмы «Внешинформаудит» Светлана Столярова. Перевод, выполненный нами, подвергся нескольким экспертизам — технической, языковой, профессиональной, и теперь каждый практикующий украинский аудитор имеет книгу, которую по праву считают настольной все наши коллеги в других странах.

Выход нового издания стал сигналом Аудиторской палате Украины к принятию решения о введении международных стандартов аудита в качестве национальных. В палате работает комиссия по стандартам, разрабатывающая национальные положения по практике аудита. Как и в других странах, у нас существуют свои особенности — в налогообложении, праве, которые практикующие аудиторы должны принимать во внимание. Следовательно, им необходимо знать не только международные стандарты аудита, но и эти национальные положения.

Изданию книги предшествовала большая подготовительная работа. Аудиторской палатой по всей Украине были проведены научно-практические конференции. Три из них состоялись в столице, остальные — в областных центрах. На конференциях рассматривались теоретические и практические вопросы, такие, как рабочие документы аудитора, оформление аудиторских проверок, корпоративные права, инвестиционные проекты в экономике Украины. К активному участию были привлечены ученые-теоретики и практики в области аудита.

— Естественно, польза от этих конференций была очень велика, — говорит Светлана Александровна. — Нам они помогли узнать, какие насущные проблемы существуют в практике аудита, что нужно менять, как обобщать положительный опыт.

Сейчас мы внедряем по Украине контроль за качеством аудиторских услуг. Без этого невозможно быть уверенным в том, что финансовая отчетность, подтвержденная аудитором, отражает неискаженную деятельность предприятия, которое отчитывается перед украинским обществом. Проводим еще такую интересную работу, как мониторинг аудиторских фирм. Это тоже новое явление для Украины. Я побывала во многих странах. Везде аудиту уже по 100, 150 лет, нашему же — всего 10. Но нам все же легче, потому что есть образцы для подражания, положительный и отрицательный опыт. И из всего этого мы извлекаем уроки.