София Майданская: "Все началось с маминых писем из ГУЛАГа"
София Майданская родилась в г.Азанка Свердловской области, где находилась в ссылке ее мама. Среднее и специальное образование получила в Черновцах. Окончила Львовскую консерваторию. Преподавала в Каменец-Подольском пединституте (скрипка) и Киевском институте культуры. Окончила Высшие литературные курсы в Москве. Автор прозаических и поэтических книг, ряда пьес, многочисленных сценариев и либретто, книг для детей. Режиссер-постановщик литературно-музыкальных спектаклей. Заслуженный деятель искусств Украины.
Рита Киндлерова: Перевод как вызов и как... магия
Каждая литература должна писаться прежде всего для своего читателя. И если появится произведение, выходящее за рамки национальной литературы, тогда хорошо: есть что переводить. Но девяносто процентов продукции не должно претендовать на это
«Неблудный сын» Ярослав Мельник
«Литовец» Jaroslavas Melnikas — довольно популярный на второй своей родине писатель, прозаик и эссеист, которого называют неосимволистом. Он также и «француз» Jaroslav Melnik, несколько книг которого увидели свет в этой стране.
Не позволяй душе лениться...
Человек создан, чтобы работать: физически, умственно, духовно. Заниматься любимым делом. А это, да еще и в моих темпах, для кого-то покажется невозможным.
«ДД-08» — без морализаторства
Как-то странно мне было перевоплощаться в тинейджера, но едва ли не сами в руки попросились эти книжечки, на обложках которых повторялись окошечки с двойной буквой «Д» и цифрами 08...
Стрела Соломии Павлычко
Трудно найти личность, которая бы воплощала в себе современного украинского интеллектуала настолько полно, как Соломия Павлычко...