В столичном метро надписи «милиция» продублировали на английском языке, вместо транскрипции «militia» использовали слово «police».Одна из таких надписей размещена на станции метро «Олимпийская», пишет «Сегодня».
В милиции метрополитена отмечают, что все готовятся к Евро, и так иностранцам понятнее, куда обращаться за помощью.
При этом подчеркивают, что, естественно, официального переименования милиции в полицию не было. !zn
Читайте также:
К Евро-2012 МВД Украины получит 1500 электронных переводчиков
К Евро-2012 в Киеве ввели нумерацию станций и линий метро
За проживание на Евро-2012 больше всех придется выложить Португалии и России