В столице и в других городах продолжается «Французская весна». Традиционная культурная акция радует не только жителей Киева, но и Донецка, Днепропетровска, Львова, Одессы и Харькова. Организаторы - Посольство Франции, Французский институт в Украине. Исполнительный директор этого центра - Франки Бландо - рассказал ZN.UA, как кризис отразился на культурных программах, а также призвал украинских партнеров к более активному сотрудничеству.
Еще восемь лет назад фестиваль «Французская весна» предполагался организаторами как разовая акция. Но решили пойти дальше. Ведь украинцы любят «все французское». Кстати, «Французская весна» проводится только в Украине. Так что для нашей страны полный эксклюзив.
- Украинцы весьма благосклонно относятся к французской культуре, - говорит посол Франции в Украине Жак Фор. - Мы выбираем все самое интересное, что есть на сегодняшний день в культуре Франции. Поэтому в Украине, кроме этого весеннего фестиваля, регулярно проходят также «Неделя франкофонии», фестивали французского кино, в том числе короткометражных фильмов. К тому же Франция принимает участие в мероприятиях, которые организует и Украина - например, фестиваль «Молодость».
У многих складывается впечатление, что фестиваль «Французская весна» в Украине длится год! Так и есть. Ведь культурное сотрудничество - неотъемлемая составляющая политики Франции. Здесь представлено не только искусство Франции, но и сама страна, нация. Французы выступают и за культурное, и за интеллектуальное богатство. И интерес обоюдный - как с французской стороны, так и с украинской.
***
В нынешнем году - сочетание традиционности и инноваций в рамках «Французской весны». Шоу-закрытие состоится на Певческом поле в Киеве 28 апреля. По словам организаторов, ожидается яркий уличный спектакль огня и музыки - «Концерт огня» от компании «Ударные десантники». Артисты удачно соединяют огни и фейерверки с игрой на ударных. Здесь слились воедино синхронизация и гармония музыки. Активными участниками действа будут и сами зрители.
В рамках фестиваля запланированы и встречи с французскими писателями. В Украину пожалуют Тьерри Эсс (романы «Американское кладбище», «Жура», «Демон») и Вероник Овальде («И мое прозрачное сердце», «Что я знаю про Веру Кандиду»). 19 апреля, 18.00, в кофейне «Бабуин» состоится встреча с этими литераторами.
***
В самый разгар «Французской весны» исполнительный директор Французского института в Украине Франки БЛАНДО ответил на вопросы ZN.UA.
- Фестиваль проходит уже восьмой год. На какой эффект вы расчитывали и оправдал ли он ваши ожидания - именно в Украине?
- «Французская весна» 2011-го преследует те же цели, что и первая, восемь лет назад: предоставить возможность современным французским артистам показать свое творчество за пределами Франции; популяризировать деятельность посольства Франции в Украине посредством ярких культурных мероприятий; способствовать созданию прочных и долговременных связей между украинскими и французскими артистами и организациями.
Конечно, стараемся представить современную Францию. Поэтому большую часть программы составляют постановки, созданные недавно. Хотим показать, что сегодня творчество во Франции существует, даже процветает. И эта динамика направлена на улучшение взаимопонимания между людьми.
- Как отразился мировой экономический кризис на культурных программах, призванных популяризировать искусство франкоязычных стран во всем мире? Какие программы, возможно, пришлось свернуть?
- Разумеется, кризис затронул культурную сферу Франции. Несмотря на то, что такие большие культурные организации, как Лувр, например, продолжают демонстрировать впечатляющие результаты, многие театры, фестивали и галереи (так сказать, «малые и средние культурные структуры») ощутили сильный спад в своей деятельности.
В последние годы культурное меценатство, которое начало развиваться быстрыми темпами после принятия рамочного закона в 2003-м, оказалось явно убыточным.
Зачастую в целях экономии или вследствие сокращения, а в некоторых случаях даже отсутствия государственных дотаций и дотаций из местных бюджетов частные предприятия сократили спонсорскую помощь культурным проектам.
На международной арене, на мой взгляд, ситуация несколько иная. Потому что международные проекты требуют больших долгосрочных инвестиций. В данном контексте можно полагать, что международные проекты менее уязвимы.
- Какие украинские организации в течение этих восьми лет оказались самыми прочными и надежными вашими партнерами?
- Вы затронули очень щекотливую тему… Сотрудничество - важная составляющая наших проектов. Оно является одной из наших приоритетных задач. Конечная цель французских культурных организаций - в создании прочных и долговременных отношений между французскими и зарубежными артистами. Но для этого требуется, чтобы усилия прилагались с обеих сторон. В идеале составлять программу «Французской весны» должны наши украинские партнеры, то есть принимающие украинские структуры, которые могли бы на взаимовыгодных условиях совместно организовать приезд того или иного театрального коллектива либо артиста. Ответственность за организацию такого мероприятия берут на себя обе стороны.
К сожалению, сейчас по целому ряду причин это невозможно. Но я вас уверяю: мы уже работаем в этом направлении.