Підтримати
№ 15 (22 квiтня - 28 квiтня 2011р.)
22 квiтня 2011 15:50
Холостий хід
Будьте обережні з бажаннями, вони можуть здійснитися, — попереджав своїх читачів Вільям Ваймарк Джекобс. Правда, більшість українських політиків із англійською літературою обізнані, у кращому разі, завдяки збірникам афоризмів. Але серед радників президента є й ті, хто міг би — захотівши — процитувати цю фразу в оригіналі (тим більше що для декого з них англійська — рідна). Вишукано видавши її, скажімо, за давнє східне прислів’я. Тільки прислухатися до цієї мудрої поради класика півроку тому вони, напевно, рекомендувати не зважилися. А сенс? Прагнення Віктора Януковича повернути собі повноваження Леоніда Кучми, якими йому так і не дали скористатися 2004-го, було настільки відвертим, що соратники могли підозрювати: президент просто зігнорував би поради й порадників.
№ 14 (15 квiтня - 22 квiтня 2011р.)
15 квiтня 2011 20:21
Увійти за допомогою Facebook
Увійти за допомогою Twitter
Увійти за допомогою Google