Google прибрав зі своїх карт китайську назву спірної території в Південно-Китайському морі

3 прибрав зі свого картографічного сервісу Google Maps (English) китайську назву атолу Скарборо Шол, який є спірною територією між Філіппінами і КНР. Американська компанія зробила дане коригування після протестів філіппінських громадян.

Тепер в англомовному сервісі Google Maps атол називається нейтрально - Scarborough Shoal, передає The Telegraph.

"Ми оновили Google Maps, щоб виправити проблему. Ми розуміємо, що географічні назви можуть викликати бурхливі емоції, тому ми працювали швидко, як тільки це було доведено до нашого відома", - кажуть в офісі Google у філіппінській столиці Манілі.

Протистояння між Китаєм і Філіппінами з приводу контролю над Скарборо Шол почалося в 2012 році. Води навколо даного атолу багаті рибою і морепродуктами.

В кінці червня повідомлялося, що Філіппіни мають намір провести військово-морські навчання із США і японськими військами на філіппінському острові, який знаходиться недалеко від спірної території - архіпелагу Спратлі, де Китай створив сім штучних островів.

США неодноразово вимагали від Китаю припинити насипати острови в Південно-Китайському морі, адже ці дії, на думку Вашингтона, несе загрозу безпеці в цьому регіоні.

Пекін заявляв, США і Філіппіни перебільшують китайську загрозу біля спірних островів Спратлі.

13 травня Пекін зажадав т від США пояснень у зв'язку з планами направити авіацію і флот в Південно-Китайське море. Тоді ж стало відомо, що Пентагон розглядає можливість відправки військової авіації і флоту для забезпечення безпеки навігації в районі штучних островів Китаю, які Пекін звіврайоні спірних островів у Південно-Китайському морі.