Розсекречена скарга інформатора на розмову Трампа і Зеленського: ключова інформація

Постійний комітет Палати представників з розвідки США опублікував 9-сторінкову відредаговану версію скарги інформатора на розмову президентів Дональда Трампа та Володимира Зеленського. Документ датований 12 серпня 2019 року.

Інформатор, чия скарга на зміст липневої телефонної розмови Трампа і Зеленського викликала скандал у США і спричинила за собою початок процедури імпічменту Трампа в Палаті представників Конгресу, розповів:

Трамп використовує повноваження свого офісу для залучення втручання з боку України у вибори в США в 2020 році. Інформатор запідозрив Трампа в спробі домогтися втручання України у вибори 2020 року. Це втручання включає, серед іншого, вчинення тиску на іншу країну з метою розслідування одного проти головних внутрішніх політичних конкурентів президента. Особистий адвокат Трамп Рудольф Джуліані є центральною фігурою в цьому.

Дії Трампа являють собою "серйозну або кричущу проблему, зловживання чи порушення закону або виконавчого наказу", яке "не включає в себе розходження в думках з питань державної політики", що узгоджується з визначенням "невідкладної проблеми".

Такі дії Трампа створюють загрозу для національної безпеки США і підривають зусилля уряду США щодо стримування і протидії іноземного втручання у вибори в США.

Трамп використовував дзвінок для просування своїх особистих інтересів.

Трамп чинив тиск на Зеленського, щоб, зокрема почати або продовжити розслідування діяльності колишнього віцепрезидента Джозефа Байдена і його сина Гантера Байдена.

Джуліані в приватному порядку зв'язувався з головою Офісу президента Андрієм Богданом, і тодішнім в.о. голови СБУ Іваном Бакановым. Інформатор не знає, розмовляли Богдан і Баканов з Джуліані.

Джуліані через тиждень після розмови вилетів до Мадрида для зустрічі з помічником Зеленського Андрієм Єрмаком. Інформатор не знає, чи зустрічалися Єрмак з Джуліані, але потенційну зустріч назвав "прямим продовженням" розмови Трампа з Зеленським про "розглянуті ними справи".

Розмову Трампа і Зеленського закодували в системі Ради нацбезпеки США. Це окрема комп'ютерна система, зарезервована для закодованої розвідувальної інформації - такої, як таємні операції. Це було "не в перший раз" за цієї адміністрації, коли президентська мемограмма була поміщена в цю систему на рівні кодових слів виключно з метою захисту політичної інформації, а не інформації, що стосується національної безпеки.

Трамп наказав Пенсу не їхати на інавгурацію Зеленського та не хотів з ним зустрічатися до "дій" українського президента.

Трамп не хоче зустрічатися з Зеленським, поки він не побачить, як Зеленський "вирішив діяти" при виконанні службових обов'язків. Інформатор не знає, чи було це дія пов'язана з більш широким розумінням, що зустріч або телефонний дзвінок між Трампом і Зеленським будуть залежати від того, чи виявить Зеленський бажання "грати в м'яч" з питань, які публічно підняли генпрокурор Юрій Луценко і Джуліані.