Facebook будет переводить посты пользователей при помощи искусственного интеллекта

6 августа, 2017, 20:57 Распечатать

Нейронные сети делают перевод быстрее и точней, чем другие системы.

Facebook усовершенствовал переводчик © Pixabay

Социальная сеть Facebook усовершенствовала систему перевода постов пользователей, использовав для этого искусственный интеллект, сообщает Engadget.

Ранее соцсеть использовала модели машинного перевода. При таком подходе текст разбивался на отдельные слова и предложения, которые переводились. Из-за этого мог искажаться смысл текста. Эти недостатки становились особенно ощутимыми во время перевода между языками с различными структурами предложений.

Использование для перевода нейронных сетей позволяет переводчику воспринимать предложения целиком, в том числе, в контексте всего текста. Это позволяет делать гораздо более точные переводы. В процессе перевода система также будет самообучаться и совершенствоваться.

"Завершение перехода от фразового перевода к нейронам - важная веха на пути к возможности предоставления сервиса Facebook на любом языке. Мы планируем продолжить продвижение технологии нейронного перевода, с целью сделать Facebook доступным для всех", - отметили в компании.

Нейронные сети переводят неизвестные слова лучше, чем другие системы, а время перевода при этом сокращается. Корпорации Google и Microsoft также будут использовать их в собственных переводчиках.

Читайте также: Facebook занимается разработкой модульного смартфона – Business Insider

Напомним, ранее Facebook использовал нейронные сети в технологии Lumos, которая позволяет искать изображения по тому, что на них изображено, а не по подписи или хэштегу.

По материалам: Укринформ /
Оставайтесь в курсе последних событий! Подписывайтесь на наш канал в Telegram
Заметили ошибку?
Пожалуйста, выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter
Добавить комментарий
Осталось символов: 2000
Авторизуйтесь, чтобы иметь возможность комментировать материалы
Всего комментариев: 0
Выпуск №44, 17 ноября-23 ноября Архив номеров | Содержание номера < >