Спорт

ЖЕНЕВА. Город Сьон единогласно избран исполкомом Олимпийского комитета Швейцарии в качестве кандидата на проведение Зимней Олимпиады 2006 года. Программа, представленная Сьоном - столицей кантона Вале, - оказалась более предпочтительной, нежели предложения города Интерлакен (кантон Берн) и проект «Швейцарские Альпы») (Берн в Вале).

Как считают в Олимпийском комитете Швейцарии, Сьон обладает хорошими шансами, поскольку он уже подавал заявку на Зимнюю Олимпиаду 2002 года. Новый проект улучшен по сравнению с прежним. Что касается двух конкурентов - Интерлакена и «Швейцарских Альп» - то, как оказалось, они не располагают поддержкой местных властей, что является ключевым условием.

В начале января исполком ОКШ войдет в контакт с правительством кантона Вале и властями Сьона, чтобы обсудить план дальнейших действий по продвижению кандидатуры швейцарского города.

Предприимчивые коммунисты

Парижский суд высшей инстанции рассмотрел иск Национальной федерации дзюдо и двух победительниц барселонской Олимпиады Кати Флери и Сесиль Новак к... Французской коммунистической партии. Фотографии чемпионок были использованы в пропагандистских целях.

Приговор: листовки арестовать, распространение запретить. ФКП выплатит «пострадавшим» по пять тысяч франков.

Тренер китайских пловцов подал в отставку

Ушел в отставку главный тренер команды пловцов Китая шестидесятилетний Чэнь Юньпэн.

В интервью национальным спортивным газетам он заметил, что возраст - единственная причина его отставки. В Китае 60 лет - предел для работы тренером. Пока неизвестно, кто займет его место.

Чэнь Юньпэн пробыл на посту главного тренера национальной команды пловцов 7 лет. За это время его питомцы заняли доминирующие позиции в мире, однако с 1990 года 19 из них были уличены в употреблении запрещенных препаратов.