ОЛИМПИЙСКИЙ КОМИТЕТ ЯПОНИИ О ПОДГОТОВКЕ К ИГРАМ-98 В НАГАНО

За год до начала Олимпийских игр, которые пройдут в Нагано в 1998 году, опубликовали данные о подготовке к соревнованиям. Расходы на проведение Олимпиады оцениваются от 580 до 800 млн. долларов. Более 1 млрд. долларов уже вложено в строительство новых спортивных сооружений, в новую скоростную автодорогу, которая будет соединять Нагано с Токио (200 км), и реконструкцию железнодорожной ветки. Так, например, на возведение арены для фигуристов и мастеров шорт-трека израсходовано 127 млн. долларов, на крытый каток для конькобежцев - 288 млн. долларов, на два трамплина - 72,8 млн. Спонсорские услуги и продажа телевизионных и радиовещательных прав организаторами Игр, как предполагается, покроют некоторую часть затрат на строительство этих сооружений. Ожидается, что в Нагано приедут более 3000 атлетов и официальных лиц. Для обслуживания их и гостей Олимпиады будут подготовлены 36000 переводчиков, гидов, водителей и других помощников. На Олимпиаде будет разыграно 68 комплектов медалей по 7 видам спорта. Сноуборд, керлинг и женский хоккей впервые будут представлены на зимних Играх. Организаторы игр рассчитывают на большой приток туристов, желающих посмотреть не только Олимпийские игры, но и настоящий действующий вулкан (гора Асама).

Представители оргкомитета зимних Олимпийских игр 1998 года в японском городе Нагано заявили, что подготовка к проведению Игр идет полным ходом и проблемы, с которыми им пришлось столкнуться, явно преувеличены прессой. Поводом для такого заявления послужило выступление главы Олимпийского комитета Японии Хироношина Фурухаши, раскритиковавшего деятельность организаторов Игр и сообщившего журналистам, что он слышал «только плохие новости» касательно Игр-98 и высказал опасения, что «они не будут успешными». У организаторов были разногласия с несколькими международными спортивными федерациями, и в некоторых случаях компромисс еще не найден, но Макото Кобайаши, генеральный директор организационного комитета Нагано, утверждает, что все не так серьезно, как это преподносит японская пресса.

Ознакомив журналистов с деятельностью оргкомитета, Кобайаши отметил, что сейчас идет активная работа по организации движения транспорта и прилагаются все усилия для того, чтобы избежать транспортного хаоса, имевшего место на Олимпиаде-96 в Атланте. Зимние Игры в Нагано, которые начнутся 7 февраля 1998 года, станут первой азиатской зимней Олимпиадой за последние 25 лет.