Так говорят исследователи цивилизации майя, желающие развеять расхожее мнение, что древние майя предсказали наступление апокалипсиса в следующем году.
Календарь майя указывает на окончание 5126-летнего цикла 12 декабря 2012 года, что ознаменует возвращение Болона Йокте - майянского божества войны и созидания.
В 1987 году писатель Хосе Аргуэльес выпустил книгу, где назвал эту дату «концом известных нам времен». Выход работы в свет породил армию теоретиков майя, чьи дискуссии о катастрофическом финале наводнили интернет.
Однако исследователи говорят, что на самом деле майя имели ввиду завершение одного периода мироздания и начало другого.
«Мы должны это четко понимать. Не существует никакого пророчества на 2012 год», - сказал искусстоввед из Национального автономного университета Мексики (НАУ) Эрик Веласкес, назвав распространившуюся точку зрения заблуждением из соображений маркетинга.
Национальный институт антропологии и истории Мексики, между тем, пытается подавить шквал апокалиптических предсказаний:
«Западное мессианское мышление искажает мировоззрение древних цивилизаций вроде майя».
Свен Гренемейер, занимающийся изучением кодов майя при Университете La Trobe в Австралии, и работающий над расшифровкой их календаря, утверждает, что так называемый конечный день отражает переход от одной эры к другой, когда вернется Болон Йокте.