Управлять F-16 или читать Шекспира? Ходжес вступился за украинских пилотов

В Киеве убеждены, что украинские пилоты могут летать на F-16 уже этой зимой, что является более оптимистичным графиком, чем предыдущие оценки в Вашингтоне. Но такой ход событий мог бы дать украинским силам значительные новые возможности для борьбы в следующем году, отмечают в The Wall Street Journal.

ВАС ЗАИНТЕРЕСУЕТ

Шекспир в АТО

Решение администрации Байдена разрешить передачу F-16 и обеспечить обучение пилотов может изменить ход войны. Но для американцев неким препятствием предоставлению F-16 стоит якобы недостаточный уровень владения английским языком со стороны украинских летчиков.

ВАС ЗАИНТЕРЕСУЕТ

В США изготовили первый самолет F-16 для Словакии

Группа пилотов отправилась на подготовку из Украины в Штаты, на авиабазу, где базируется 162 авиакрыла ВВС США. Еще десятки украинских пилотов начинают курс обучения английскому языку на базе ВВС Лекленд в Сан-Антонио.

По оценкам источников WSJ в Украине, США могут подготовить пилотов, владеющих английским языком, за пять месяцев. Группа, которая была направлена на обучение, как оказалось, насчитывает менее 10 пилотов, достаточно владеющих английским.

ВАС ЗАИНТЕРЕСУЕТ

Киевский Молодой театр выступил на Шекспировском фестивале в Британии

В защиту украинских пилотов выступил командующий силами США в Европе Бен Ходжес. Он дал понять, что критикам следует сместить акцент с филологических на технические моменты и что западные чиновники "чрезмерно озабочены" уровнем владения языком.

"Им нужно уметь управлять самолетом, им не нужно уметь читать Шекспира", – отмечает Ходжес.

Кроме того, языковой вопрос является только одним из ряда недостаточно решенных. Например, F-16 требуют примерно 16 часов обслуживания на земле на каждый час в воздухе. Поэтому, учитывая это, обучение наземного персонала может оказаться еще более сложной задачей, чем подготовка тех, кто будет управлять истребителем в воздухе..