Український аспірант Павло Лапшин може отримати у Британії від 35 років в'язниці до довічного терміну

25 жовтня, 2013, 17:46 Роздрукувати
Відправити
Відправити

Пояснюючи позицію обвинувачення, прокурор заявив, що довічне ув'язнення виправдано, враховуючи тяжкість злочину - вбивство, здійснене для просування расистських, політичних або ідеологічних поглядів. У той же час, звинувачення визнало, що пом'якшувальною обставиною у справі є визнання провини Лапшиним.

Український аспірант Павло Лапшин може отримати у Британії від 35 років в'язниці до довічного терміну
Павло Лапшин

У Британії державне обвинувачення вимагає довічного ув'язнення для українського аспіранта Павла Лапшина, який зізнався у вбивстві і підготовці терактів мечетей біля Вест-Мідлендса. Захист просить для нього 35-40 років в'язниці.

Прокурор Пітер Райт, пояснюючи позицію звинувачення, заявив, що довічне ув'язнення виправдано, враховуючи тяжкість злочину - вбивство, здійснене для просування расистських, політичних або ідеологічних поглядів. У той же час, звинувачення визнало, що пом'якшувальною обставиною у справі є визнання провини Лапшиним.

Лорд-суддя Суїні відмовився визнавати як обтяжуючу обставину дані про те, що підсудний мав юридичні проблеми з вибухівкою в Україні.

Після цього слово взяв адвокат Річард Аткінс, який погодився, що злочин заслуговує на довічне ув'язнення, однак попросив суддю застосувати менше покарання - 35-40 років.

Очікувалося, що суд оголосить вирок Лапшину о 16 годині за Києвом у п'ятницю. Однак засідання було перервано через евакуацію громадян з приміщення у зв'язку з виявленням підозрілого предмета у будівлі. "Схоже, вирок Лапшина затримується, оскільки Олд Бейлі (неофіційна назва кримінального суду Лондона) евакуйовано", - повідомила у Twitter поліція західного англійського графства Вест-Мідлендс.

Як повідомлялося, 19 липня на офіційному сайті поліції Вест-Мідлендса було оприлюднено інформацію про те, що "двоє українських чоловіків у віці 22 і 25 років, яких заарештували минулої ночі в рамках розслідування вибухів біля мечетей в містах Тіптон і Волсолл, залишаються під арештом".

20 липня суд Вестмінстерського магістрату продовжив затримання двох чоловіків до семи днів для проведення слідчих дій.

В цей же день на сайті поліції Вест-Мідлендса було розміщено інформацію про те, що арешт одного з двох українців, затриманих за підозрою у причетності до вибухів біля мечеті у Британії, пов'язаний із вбивством пенсіонера Саліма у Бірмінгемі.

75-річного Саліма було вбито 29 квітня цього року на шляху додому у Бірмінгемі після вечірньої молитви в мечеті, повідомляло видання Birmigham mail. Йому завдали чотири ножових поранення, після чого він помер за декілька метрів від свого будинку.

Пізніше на сайті поліції Вест-Мідлендса з'явилася інформація, що поліція відпустила одного з підозрюваних українців: "Другого чоловіка було відпущено вчора ввечері без пред'явлення йому звинувачень. В даний момент він проходить у справі як свідок".

У червні в Тіптоне і Волсоллі сталися вибухи біля мечетей, ніхто не постраждав. Розслідуючи вибухи, поліція отримала повідомлення про можливе замінування мечеті у Вулверхемптоні. В самій мечеті нічого не знайшли, але залишки вибухівки виявлено поблизу.

22 липня посольство України у Великобританії підтвердило, що обидва затриманих - громадяни України.

Лапшин - аспірант Національної металургійної академії України у Дніпропетровську - приїхав уквітні поточного року у Великобританії як стажер ІТ компанії Delcam, завдяки перемозі у конкурсі інженерних проектів. !zn

Читайте також:

Великобританія заарештувала українця Павла Лапшина, підозрюваного у тероризмі

Суд Британії звинуватив українського терориста в чотирьох злочини

Заарештованому у Великобританії українцю Павлу Лапшину пред'явили нові звинувачення

Двох вихідців з України затримано у Британії за підозрою у терактах біля мечетей

По матерiалам: Бі-бі-сі / Бі-бі-сі / Підготував/ла : Гаврилов Евгений
Ми повідомляємо тільки дійсно важливі новини. Долучайся до Telegram-каналу
Помітили помилку?
Будь ласка, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl+Enter або Відправити помилку
ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Текст содержит недопустимые символы
ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Осталось символов: 2000
Отправить комментарий
Последний Первый Популярный Всего комментариев: 0
Показать больше комментариев
Пожалуйста выберите один или несколько пунктов (до 3 шт.) которые по Вашему мнению определяет этот коментарий.
Пожалуйста выберите один или больше пунктов
Нецензурна лексика, лайка Флуд Порушення дійсного законодвства України Образа учасників дискусії Реклама Розпалювання ворожнечі Ознаки троллінгу й провокації Інша причина Отмена Отправить жалобу ОК