Єгипетські готелі переходять на українську мову — вітчизняному ТБ такий подвиг поки що не по зубах

Тепер у готелях Єгипту є нова обов'язкова мова - українська. Уряд вже дав відповідне розпорядження. Про це під час ефіру на 5 каналі заявив міністр туризму та старожитностей країни Халед аль-Анані.

Тут варто нагадати, що кілька тижнів тому мовний омбудсмен Тарас Кремінь розповів про катастрофічну ситуацію на вітчизняному телебаченні. За його словами, дві третини серіалів транслюються російською мовою. 

Що стосується Єгипту, то тепер там будь-яку інформацію в готелях повинні будуть перекладати українською мовою. Також можливий набір україномовного персоналу. Крім цього, вже скоро повинна запрацювати відповідна туристична гаряча лінія. 

"Я був в Україні з офіційним візитом. І це було перше прохання, яке я отримав. Туристи люблять, коли вони отримують послуги українською мовою в готелях, до яких приїздять. Після мого повернення ми попросили готелі використовувати українську всюди, де це можливо. Зараз також Єгипетська агенція з промоції туризму робить гарячу лінію для мандрівників, де буде українська мова. І вона запрацює дуже скоро. Українці зможуть телефонувати і спілкуватися рідною мовою вже незабаром", – повідомив міністр туризму та старожитностей Єгипту Халед аль-Анані.

Міністр також підтвердив інформацію про україномовні аудіогіди у всіх музеях країни, інформує "Інтерфакс Україна". 

"Я запитав в українського посольства варіант оформлення аудіогіда через QR-код, який можна буде завантажувати та прослуховувати", - сказав аль-Анані.

ВАС ЗАЦІКАВИТЬ

Відтермінування обов’язкового дублювання фільмів українською є неприпустимим – мовний омбудсмен

Нагадаємо, Єгипет з 1 червня зняв деякі правила карантину. Тепер магазини та ТЦ там працюють до 23:00, а кафе і ресторани приймають відвідувачів до 01:00.