У різних країнах навіть любов різна

Американці дивляться на любов зовсім не так, як росіяни і литовці, стверджує журналістка Зося Бєльскі, посилаючись на публікацію в науковому журналі Cross­Cultural Research. Навіть образи романтичного кохання в кожній країні свої: росіяни хочуть «гуляти безлюдними вулицями», литовці - «тинятися болотами під теплим дощем», а для американців любов - «відчуття тепла й приємний туман перед очима».

Було опитано 624 американці, 296 росіян і 237 литовців. Єдине, в чому були одностайні респонденти, всі сказали, що любити - означає «бути разом». В іншому - різкі відмінності. Наприклад, литовцям потрібно всього місяць, щоб покохати, а американцям - від двох місяців до року.

Американці вихваляли дружбу й підтримку, а жителі Східної Європи взагалі не вживали таких слів. Для них любов - недовговічна «казка», тимчасова ілюзія. (Американці підібрали для неї інше слово - «обман».)

Перераховуючи звичайні заняття закоханих, росіяни й литовці поставили на одне з перших місць «піші прогулянки». До списку американців це заняття взагалі не потрапило.

Джерело: Globe and Mail