Відома міжнародна туристична фірма «Мібс-Травел» працює на світовому туристичному ринку понад 25 років. З 1994 року її інтереси в Україні представляє також добре відома українська фірма «Олімпік Трейдинг», що весь цей час відкривали нашим співвітчизникам ворота до туристичного раю — до Греції та на Кіпр. Результатом цього «шлюбу з кохання й розрахунку» стало народження туристичної компанії, яку охрестили під час реєстрації «Мібс-Україна» та віддали у спадок багаті традиції й неоціненний досвід батьків-фундаторів. На презентації, яка нещодавно відбулася, новонароджену було представлено київським журналістам. Зі слів її генерального директора Олени Гетманцевої стало відомо, що солідний посаг «Мібс-Україна» — статутний фонд у півмільйона гривень — дає їй можливість уже в цьому ніжному віці впевнено триматися на ногах, надаючи широкий набір привабливих послуг. До переліку пріоритетних країн, відпочинок у яких у першу чергу буде організовувати фірма, входять, природно, Україна, Греція і Кіпр.
— Ми задоволені тим, що прийшли в Україну — країну з багатими історичними і культурними традиціями, чудовою природою і щирими, добрими, гостинними людьми, — заявив президент «Мібс-Травел» і MS Group Маркос Шиапаніс. — Наша багаторічна діяльність у Росії і провідні позиції, які ми займаємо на її туристичному ринку, а також на ринках Греції й Кіпру, дають нам підстави стверджувати, що українці одержують нові можливості щодо розвитку як внутрішнього, так і міжнародного туризму.
Протягом останніх років «Мібс-Травел» тісно співпрацює зі спортивними українськими організаціями. Вона сприяє підготовці наших спортсменів до відповідальних змагань у прекрасних умовах Греції й Кіпру. А тепер уже можна стверджувати, що не стане винятком і підготовка до Олімпійських ігор 2004 року в Афінах. Продовжуючи тему, варто зазначити, що пан Шиапаніс є діловим партнером відомої в Україні компанії «Молодьспортлото», яка активно і традиційно підтримує вітчизняний спорт.
— За допомогою нової фірми, — сказав, відповідаючи на питання кореспондента «ДТ», Маркос Шиапаніс, — ми розраховуємо створити зразкову команду та найкращі умови для прийому закордонних туристів в Україні. Командою, що відправляє українських туристів за кордон, я дуже задоволений. Якщо першого року спільної роботи з «Олімпік Трейдинг» ми відправили в закордонні тури близько сотні клієнтів, то тепер їх кількість набагато збільшилася. Нинішнє завдання — зробити «Мібс-Україна» зразковим туроператором з прийому тут. Таку можливість ми їй даємо: постачаємо комфортабельними автобусами, створюємо інфраструктуру, що дозволяє достойно приймати в Україні закордонних туристів, особливо цільові групи.