Рішення про відстрочення було прийняте наступного дня після того, як депутати Європарламенту проголосували за направлення до ради міністрів ЄС звернення, в якому рекомендували розпочати процес приєднання обох країн до Шенгенської зони. Зокрема, за даними Novinite.com, європарламентарі констатували, що влада Румунії та Болгарії виконала всі пред'явлені їм раніше вимоги у сфері законодавства.
Тим часом ще в середу Novinite.com з посиланням на DPA повідомило, що європейські міністри не задовольнилися думкою євродепутатів. Визнавши, що обидві країни дійсно поліпшили контроль на кордонах, ряд країн - членів ЄС вирішили дочекатися публікації щорічної доповіді про підсумки боротьби влади Румунії і Болгарії зі злочинністю.
Оприлюднення документа призначено на липень 2011 року, причому міністри країн ЄС розраховують вивчити його найпізніше до вересня. При цьому визначати навіть приблизні терміни, після закінчення яких Румунія і Болгарія можуть бути прийняті в безвізову зону, міністри не стали.
Терміни прийняття Румунії та Болгарії до Шенгенської зони почали відсуватися ще в минулому році. Спочатку, згідно з неофіційними планам, їх заявку повинні були розглянути в березні 2011 року, однак через позицію ряду країн, що незадоволені внутрішнім становищем в державах-кандидатах, рішення було відкладено. Тоді ж було висловлено припущення, що Бухарест і Софія можуть бути прийняті в зону не раніше 2013 року.