Словом года в Германии стало выражение Шольца о войне в Украине

09 декабря, 2022, 15:00 Распечатать
Отправить
Отправить

Zeitenwende переводится как "поворотный момент".

Словом года в Германии стало выражение Шольца о войне в Украине
© unsplash/vmelnyk

Слово Zeitenwende было выбрано словом года в Германии. В 2022 году им стала фраза, которую канцлер ФРГ Олаф Шольц использовал в контексте войны против России. Такое решение приняло общество немецкого языка, сообщает официальный сайт организации.

"Это слово, которое не ново и означает начало христианской эры, но в более общем смысле также и любой переход к новой эре, активно использовалось во втором значении канцлером Шольцом. Российское вторжение в Украину 24 февраля 2022 года стало "поворотным моментом в истории нашего континента". В этом же контексте Федеральный президент Штайнмайер говорил об "эпохальном переломе", - говорится в сообщении

Krieg um Frieden, которая переводится как "война за мир", заняла вторую позицию в рейтинге этого года

"Также российско-украинская война касается, казалось бы, абсурдного выражения "война за мир". Для московской пропаганды это - специальная военная операция, для многих, особенно в НАТО, - просто захватническая война. Даже в политических партиях с пацифистскими традициями распространялось мнение о необходимость предоставления Украине вооруженной поддержки для защиты ее государственной целостности, а впоследствии и достижения продолжительного мира в Восточной Европе", - добавили на сайте.

Читайте также: The Economist: Война России против Украины разоблачила парадокс, который Западу нужно распутать

Related video

Напомним, ранее Германия утвердила очередной пакет военной помощи в Украине. В него вошли противодронные средства, пикапы и 155-мм самоходные установки.

Подготовил/ла : Михаил Яровенко
Оставайтесь в курсе последних событий! Подписывайтесь на наш канал в Telegram
Заметили ошибку?
Пожалуйста, выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter или Отправить ошибку
ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Текст содержит недопустимые символы
ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Осталось символов: 2000
Отправить комментарий
Последний Первый Популярный Всего комментариев: 0
Показать больше комментариев
Пожалуйста выберите один или несколько пунктов (до 3 шт.) которые по Вашему мнению определяет этот коментарий.
Пожалуйста выберите один или больше пунктов
Нецензурная лексика, ругань Флуд Нарушение действующего законодательства Украины Оскорбление участников дискуссии Реклама Разжигание розни Признаки троллинга и провокации Другая причина Отмена Отправить жалобу ОК
}