Российские СМИ рискуют попасть в список "подлецов" за фразу "в Украине"

Минкомсвязи России предлагает создать рейтинг и антирейтинг грамотности для СМИ. Об этом сообщил замглавы российского министерства Алексей Волин.

"Мы считаем, что мощным средством воспитательного воздействия может стать рейтинг и антирейтинг СМИ и ньюсмейкеров на употребление русского языка, то есть мы хотим сделать список "молодцов" и список "подлецов", которые коверкают и корежат русский язык. В свое время была премия "Золотой типун". Мне кажется, что пора к ней вернуться", - сказал Волин в ходе заседания совета по русскому языку при правительстве РФ.

По его словам, необходимо уделять внимание поддержанию должного уровня русского языка в отечественных СМИ. "СМИ в состоянии формировать как правильную языковую норму, так и нездоровую. Справедливости ради надо сказать, что это касается не только СМИ. Они работают вместе с ньюсмейкерами. Поэтому, когда мы говорим о формировании языковой среды, мы четко понимаем, что здесь есть ответственность взаимная: и тех, кто пишет, и тех, кто говорит для тех, кто пишет", - отметил Волин.

"Классический пример – "на Украине" или "в Украине". На Украине случилось то, что случилось", - цитирует Волина "Дождь", ссылаясь на РИА Новости. Он отметил, что для объективной оценки грамотности произношения и правописания географических названий необходима консультация с представителями научной общественности.

Как писала газета "Зеркало недели", при желании можно перерыть всю классическую русскую литературу первой половины XIX века и убедиться ровно в том же - "на" и "в", "Украина" и "Украйна" совершенно равноправные литературные нормы того времени. Со временем, однако, стала преобладать норма "на Украине". По мере лишения Украины автономности и искоренения самой памяти о ней ритмика, удобство произношения дополнились важнейшей имперской идеологической нагрузкой - отрицанием суверенности, самостоятельности государства.