Как правильно сказать зажигалка – есть ли такое слово в украинском языке

Из-за войны, которую начала Россия, многие наши граждане решили перейти на украинский язык. Во время разговора некоторые украинцы совершают ошибки и употребляют суржиковые слова. В частности, можно услышать, как некоторые говорят «зажигалка».

ВАС ЗАИНТЕРЕСУЕТ

Без суржика: как на украинском сказать «в конце концов»

Чтобы улучшить свою речь, необходимо больше читать, отказаться от использования русизма и суржика.

«Запальничка – невеличкий кишеньковий прилад для добування вогню. Вадим і Моржньов майже одночасно чиркнули запальничками (Олександр Бойченко, Молодість, 1949, 28); Вийняв [командир] пачку цигарок і запальничку (Василь Кучер, Чорноморці, 1956, 126)», – говорится в Академическом толковом словаре украинского языка СУМ.

Лайфхаков, «как русскоязычному перейти на украинский», уже множество. И все желающие уже давно ими воспользовались, хотя и не всегда удачно. Социологи свидетельствуют, что многие украинцы в обстоятельствах российской агрессии сознательно начали общаться на украинском. Как украинцы решают языковой вопрос – читайте в материале журналиста Херсона, фрилансера в сфере полиграфии Владимира Шишкова «Переходный возраст языка» на ZN.UA.

Пожалуйста выберите один или несколько пунктов (до 3 шт.) которые по Вашему мнению определяет этот комментарий.

Пожалуйста выберите один или больше пунктов

Нецензурная лексика, ругань Флуд Нарушение действующего законодательства Украины Оскорбление участников дискуссии Реклама Разжигание розни Признаки троллинга и провокации Другая причина Отмена Отправить жалобу ОК

Уроки языка: как правильно сказать «зажигалка» на украинском