Люди начали говорить на языке чат-ботов: исследователи фиксируют изменения речи

Все больше доказательств свидетельствует, что человеческий язык меняется под влиянием чат-ботов, и исследователи уже говорят о появлении нового диалекта. Первые результаты научных работ и свидетельства интернет-сообществ показывают, что искусственный интеллект сейчас не только формирует онлайн-среду, но и незаметно меняет способ, которым люди формулируют мысли, сообщает Gizmodo.

Еще летом исследователи Центра адаптивной рациональности Института Макса Планка обнародовали работу, в которой количественно отследили изменения словаря пользователей YouTube. Как пишет Gizmodo, они зафиксировали рост использования слов вроде "подчеркивание", "подкреплять" или "тщательный" в период после запуска ChatGPT. Ученые предположили, что знакомство людей с чат-ботами могло частично повлиять на их разговорную речь.

Позже в материале Wired модераторы Reddit рассказали, что контент, написанный ИИ, разрушает их тематические сообщества. Речь идет прежде всего о разделах r/AmItheAsshole и других, где аудитория ценит искренность человеческих историй, а поддельные посты подрывают доверие.

ВАС ЗАИНТЕРЕСУЕТ

Искусственный интеллект не понимает юмор: LLM лишь имитируют игру слов, но не осознают смысла

Модераторы объяснили, что распознание таких текстов часто базируется на интуитивных ощущениях. Они отмечают, что все сложнее отличить машинный стиль, ведь люди также начинают писать в манере ИИ.

"Люди становятся больше похожими на ИИ, а ИИ становится больше похожим на людей", - заявила Кэсси, модератор r/AmItheAsshole.

Другое проявление этого тренда описал эссеист Сэм Крисс в New York Times Magazine. Исследуя характерные речевые "тики" чат-ботов, он обратил внимание на случаи, когда британских депутатов заподозрили в использовании ChatGPT при написании речей. На их выступлениях стали часто появляться фразы вроде "I rise to speak" ("Я поднимаюсь, чтобы говорить"), которые более присущи американскому политическому дискурсу.

ВАС ЗАИНТЕРЕСУЕТ

Трек, сгенерированный искусственным интеллектом, возглавил Billboard США

По словам Крисса, такая фраза звучала в британском парламенте 26 раз за один день. Он рассматривает это как пример того, как чат-боты "контрабандой внедряют культурные практики туда, где им не место".

Подобные проявления Крисс заметил и в чрезмерно пафосных вывесках Starbucks во время закрытий кофеен. Например, "Это ваша кофейня, место, вплетенное в ваш ежедневный ритм, где создавались воспоминания и где в течение многих лет росли содержательные связи с нашими партнерами".

Автор отмечает, что даже если текст на таких объявлениях и не сгенерирован ИИ, он написан в новом стиле "надоедливой прозы", возникшем именно после появления ChatGPT. Исследователи опасаются, что этот стиль закрепляется в речи людей и незаметно меняет коммуникацию.

Недавно исследователи из Университета Пенсильвании пришли к выводу, что использование искусственного интеллекта для поиска информации приводит к формированию более поверхностных знаний по сравнению с традиционным веб-поиском. Обычный поиск в Google заставляет человека самостоятельно фильтровать и анализировать источники, что способствует более глубокому пониманию темы.