В Конгрессе США предлагают демонтировать статую Свободы

Поделиться
В Конгрессе США предлагают демонтировать статую Свободы © Pixabay
С таким предложением выступил конгрессмен, критикующий позицию республиканцев относительно иммиграции.

Конгрессмен-демократ Максвелл Фрост призвал своих коллег-республиканцев представить законопроект о демонтаже символа Америки — Статуи Свободы из-за их позиции по иммиграции на южной границе, пишет The Hill.

Законопроект HR 2, на котором настаивают республиканцы и ставят в зависимость от его принятия помощь Украине в войне против России, существенно ограничивает процесс предоставления убежища и создает более строгую политику и надзор за региональной миграцией и иммигрантами без документов.

Во время выступления в Комитете по надзору и подотчетности Палаты представителей Фрост процитировал часть поэмы Эммы Лазарус «Новый колос», которая была выгравирована и установлена на нижнем уровне статуи Свободы как послание к иммигрантам, прибывшим на остров Эллис в 1800-х.

Справка ZN.UA

Знаменитые последние строки «Свободы»:

«Keep, ancient lands, your storied pomp!» cries she: With silent lips. «Give me your tired, your poor,

Your huddled masses yearning to breathe free,

The wretched refuse of your teeming shore.

Send these, the homeless, tempest-tossed to me,

I lift my lamp beside the golden door!».

Русский дословный перевод:

«Оставьте, земли древние, хвалу веков себе!» Взывает молча. «Дайте мне усталый ваш народ,

Всех жаждущих вздохнуть свободно, брошенных в нужде,

Из тесных берегов гонимых, бедных и сирот.

Так шлите их, бездомных и измотанных, ко мне, Я поднимаю факел мой у золотых ворот!»

Фрост подчеркнул, что иммигранты заслуживают лучшего, чем то, что им предлагают и представил проект закона о демонтаже статуи.

«Если вы продолжаете настаивать на своем фанатичном законопроекте HR 2, то также примите этот законопроект. Я позволил себе написать вам его. Им демонтируется Статуя Свободы, наш самый большой символ, призывающий людей приезжать сюда», — подчеркнул он.

Конкгрессмен также обвинил законодателей Республиканской партии в том, что они больше заинтересованы в распространении ненависти, чем в поиске решений, которые исправят проблемы с миграцией.

Республиканцы, в свою очередь, настаивают, что законопроект об иммиграции, который в прошлом году приняла Палата представителей без поддержки демократов, необходим для того, чтобы остановить тысячи прибывающих к южной границе мигрантов.

Конгрессмены Палаты представителей США, которую возглавляют республиканцы, 3 января вернулись в Вашингтон после праздничных «каникул» и снова будут обсуждать пакет помощи Украине. Компромисс между республиканцами и демократами в этом вопросе был бы действительно достаточно логичным явлением, пишет Анна Бродски-Кроткина в статье «Разблокируют ли США помощь Украине в этом месяце?».

Поделиться
Заметили ошибку?

Пожалуйста, выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter или Отправить ошибку

Добавить комментарий
Всего комментариев: 0
Текст содержит недопустимые символы
Осталось символов: 2000
Пожалуйста выберите один или несколько пунктов (до 3 шт.) которые по Вашему мнению определяет этот комментарий.
Пожалуйста выберите один или больше пунктов
Нецензурная лексика, ругань Флуд Нарушение действующего законодательства Украины Оскорбление участников дискуссии Реклама Разжигание розни Признаки троллинга и провокации Другая причина Отмена Отправить жалобу ОК
Оставайтесь в курсе последних событий!
Подписывайтесь на наш канал в Telegram
Следить в Телеграмме