Трамп в образі Наруто: в Японії обурилися використанням персонажів аніме у політичних публікаціях США

У Японії набирає обертів кампанія проти використання президентом США Дональдом Трампом персонажів популярних аніме та манґ у політичних публікаціях. Шанувальники вважають, що викривлені образи суперечать цінностям героїв і можуть порушувати права їхніх творців, передає BBC.

Нову хвилю критики в Японії викликало відео, яке Трамп опублікував 6 червня в соцмережі Truth Social. У ньому американський президент постав у образі Наруто Удзумакі — головного героя популярної манґи та аніме про молодого ніндзю, який прагне стати лідером свого селища.

Кадр з відео, яке Трамп опублікував у Truth Social.

todayanimenews/Instagram

Після цього близько 20 тисяч людей підписали петицію із закликом поважати японську культуру. До критики також долучилася компанія Pokémon Company International, яка заявила, що не надавала дозволу на використання своїх персонажів.

ВАС ЗАЦІКАВИТЬ

Трамп запостив і видалив картинку, на якій він зображений як Ісус

“Ми не брали участі ні в створенні (відео), ні в поширенні. Наша місія полягає в тому, щоб об’єднати світ, і ця місія не пов’язана з жодними політичними поглядами чи програмами”, — наголосила речниця компанії Сраванті Дев.

Підписанти петиції стверджують, що такі персонажі, як Наруто, несуть аудиторії послання про дружбу, наполегливість та мужність. На їхню думку, використання цих образів у політичних цілях суперечить намірам авторів і цінностям, закладеним у твори.

Раніше обурення викликали і публікації офіційного акаунта Білого дому в соцмережі X. В одному з відео кадри американських ударів по Ірану змонтували разом із фрагментами аніме Yu-Gi-Oh! та Dragon Ball, а в іншому використали зображення, схоже на кадр з відеогри Pokémon Pokopia, на якому був текст “Make America Great Again” (“Зробимо Америку знову великою”).

ВАС ЗАЦІКАВИТЬ

“Війна — це не фільм”: Бен Стіллер вимагає від Білого дому прибрати кадри з “Грому в тропіках”

Авторка петиції, 34-річна мешканка префектури Канагава Нана Судзукі, заявила, що вирішила діяти через неповагу до спадщини японських авторів. За її словами, особливо болісним стало використання образів Yu-Gi-Oh! у військовому контексті.

“Кадзукі Такахасі, автор Yu-Gi-Oh!, помер після спроби врятувати людину в океані. Мене глибоко засмутило те, що його благородний дух — дух людини, яка намагалася рятувати інших, — та ідеї його творів використали у військовому контексті, і що він уже не може висловити свою думку сам”, — наголосила Судзукі.

Водночас частина шанувальників поставилася до ситуації більш спокійно. Деякі користувачі соцмереж вважають, що згадки про Наруто з боку президента США лише сприяють популяризації японської культури та збільшують її міжнародне визнання.

Минулого року Міністерство внутрішньої безпеки США опублікувало відео на підтримку Імміграційної та митної служби (ICE), у якому використали кадри та музику з аніме “Покемон”. Наприкінці ролика показали стилізовані “картки покемонів” із фотографіями затриманих підозрюваних у злочинах, а в описі відео використали гасло франшизи — Gotta Catch ‘Em All (“Треба зловити їх усіх”).