Haaretz: МЗС Росії у вигадках про «нацистів» в Україні цитувало єврейських експертів, їх це розлютило

Поділитися
Haaretz: МЗС Росії у вигадках про «нацистів» в Україні цитувало єврейських експертів, їх це розлютило
Вчені й активісти кажуть, що російські чиновники вирвали їхні слова з контексту і повністю перекрутили їхнє значення.

Після того, як міністр закордонних справ РФ Сєргєй Лавров назвав Україну «нацистською державою», його підопічні процитували дослідження єврейських експертів, щоб підкріпити свої твердження.

Тепер всі ці експерти сказали Haaretz, що огидна пропаганда Москви їх розлютила. Двоє видатних дослідника антисемітизму в Східній Європі обурилися на російський уряд після того, як їхню роботу процитували, щоб виправдати заяви Лаврова про «нацистів» в Україні. Під час інтерв’ю для італійських ЗМІ російський міністр сказав, що єврейське походження президента Володимира Зеленського не виправдовує українських «нацистів». При цьому, він повторив божевільну теорію про те, що Адольф Гітлер нібито мав «єврейську кров». На додачу, Лавров сказав, що «найбільші антисеміти - це зазвичай євреї». Після протесту з боку Ізраїлю Росія ще більше почала наполягати на своєму, опублікувавши заяву, в якій цитує ізраїльського історика Голокосту Хаві Дрейфусс і українського єврейського активіста Едуарда Долинського.

МЗС РФ вказало на слова Дрейфусс за 2018 рік стосовно того, що євреїв в часи Другої світової війни змушували співпрацювати з нацистами в рамках так званого Юденрату (єврейської ради).

«Що особливо трагічно з історичної точки зору, то це те, що в часи Другої світової війни деяких євреїв змушували брати участь у злочинах, в той час як Володимир Зеленський спекулює на своєму корінні свідомо і добровільно. Він використовує своє походження як прикриття», - заявили в МЗС РФ.

Дрейфусс, яка обіймає посаду професора Тель-Авівського університету і співпрацює з музеєм Голокосту Яд Вашем, назвала російську заяву «фактично безпідставною». Вона зауважила, що її цитату «вирвали з контексту, перекрутивши оригінальне значення». Дрейфусс сказала, що перед російським цитуванням з нею ніхто не консультувався. Більше того, її ім’я і репутацію використали для «легітимізації неправдивого дискурсу на тему нацизму».

«Спроба звинуватити євреїв у власних смертях - це фундаментальне порушення історичної правди й антисемітська заява. Я була стривожена й приголомшена цією спробою використати й зловживати моїми коментарями, даними в іншому контексті. Але ще більше мене тривожать неправдиві слова високопоставленого російського чиновника, який звинувачує євреїв у злочинах Гітлера і поширює неправдиву інформацію про євреїв і Голокост», - сказала Дрейфусс.

Активіст і директор Українського єврейського комітету в Києві Едуард Долинський критикував українські спроби реабілітувати колаборантів нацистської ери. Але він наголосив, що Росія сфабрикувала свої твердження про нього. МЗС РФ стверджує, нібито Долинський «останнім часом боявся ліквідації діяльності його організації». Директор Українського єврейського комітету перебуває зараз на північному заході України, куди він виїхав, рятуючись від російського вторгнення. В телефонній розмові він сказав журналістам Haaretz: «Були погрози від націоналістів, але не від уряду». Долинський назвав заяву МЗС РФ «огидною», додавши, що коментарі Лаврова були «абсолютною ганебними й несправедливими».

Російське міністерство також процитувало звіт Міністерства Ізраїлю з питань діаспори за 2017 рік. Нібито цей документ доводив, що Україна «стала лідером серед всіх країн колишнього СРСР за кількістю антисемітських інцидентів». Міністр з питань діаспори доктор Нахман Шай опублікував заяву у відповідь, в якій сказано, що Росія повинна розглянути повністю звіти його міністерства, щоб «повністю усвідомити антисемітизм в країнах колишнього СРСР включно з самою Росією».

«Ця реальність не робить лідера будь-якої конкретної країни нацистом і не може бути використана для виправдання неправдивих тверджень, які натякають на вину євреїв у злочинах проти євреїв, або для виправдання вторгнення в суверенну країну», - йдеться в заяві ізраїльського міністра.

З початку російського вторгнення в Україну в лютому обидві сторони порівнювали один одного з нацистами і звинувачували в геноциді. Владімір Путін в лютому сказав, що його мета - «демілітаризувати і денацифікувати» Україну. Російські твердження категорично заперечили лідери української єврейської громади. Натомість вони були розлючені російськими ударами по важливих для євреїв місцях включно з синагогою, єшивою і меморіалом Голокосту. Путін вже давно використовує звинувачення у «нацизмі», щоб виправдати свої дії проти України. В 2014 році після анексії Криму він говорив про «розгул» реакційних, націоналістичних і антисемітських сил по всій країні.

Минулого тижня координатор Єврокомісії у боротьбі з антисемітизмом Катаріна фон Шнурбейн сказала Haaretz, що самопроголошена місія Москви з «денацифікації» сусідньої країни сама «пов’язана з антисемітизмом» і становить спробу «інструменталізації Голокосту». В свою чергу, Дрейфусс сказала, що і Росія, і Україна намагаються ідентифікувати свого ворога з нацизмом, зловживаючи темою Голокосту і Другої світової війни. І це теж серйозна проблема.

Поділитися
Помітили помилку?

Будь ласка, виділіть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter або Надіслати помилку

Додати коментар
Всього коментарів: 0
Текст містить неприпустимі символи
Залишилось символів: 2000
Будь ласка, виберіть один або кілька пунктів (до 3 шт.), які на Вашу думку визначає цей коментар.
Будь ласка, виберіть один або більше пунктів
Нецензурна лексика, лайка Флуд Порушення дійсного законодвства України Образа учасників дискусії Реклама Розпалювання ворожнечі Ознаки троллінгу й провокації Інша причина Відміна Надіслати скаргу ОК
Залишайтесь в курсі останніх подій!
Підписуйтесь на наш канал у Telegram
Стежити у Телеграмі