Уроки мови: як українською сказати «ландиш»

Існує милозвучна українська назва цієї квітки.

Через війну, яку розпочала Росія, багато наших громадян свідомо перейшли на українську мову. Але деякі українці під час спілкування роблять помилки, вживаючи русизми та суржик. Зокрема, часто можна почути, як одні з весняних квітів називають «ландишами».

ВАС ЗАЦІКАВИТЬ

Без суржика: як сказати українською «понарошку»

Для збагачення своєї лексики слід більше читати, а також не використовувати русизми та суржикові слова. Слово «ландиш» – це калька з російської мови.

Українською правильна назва квітки – конвалія.

«Конвалія – багаторічна трав'яниста рослина, що цвіте дрібними білими квітками, схожими на дзвіночки; застосовується в медицині, парфумерії. З Великого Лугу віяло холодком і пахло конвалією (Олекса Стороженко, I, 1957, 252); Білі рухливі дзвоники конвалій висять на тонесеньких ніжках. Пахучі, чудові конвалії (Олександр Копиленко, Як вони.., 1961, 43); Цінною сировиною для виготовлення препаратів, які широко застосовуються при серцевих захворюваннях, є конвалія травнева (Наука і життя, 7, 1958, 30)», – йдеться в Академічному тлумачному словнику української мови СУМ.

Раніше ми писали, що деякі українці не знають, як правильно вітатися, тому часто використовують для цього суржикові слова. Але українська мова багата та милозвучна, тому є щонайменше десять гарних варіантів для вітання.