Закриття англомовного видання Kyiv Post матиме для України негативні наслідки, попередив посол Європейського Союзу в Україні Матті Маасікас.
«Сумно чути про закриття Kyiv Post. Це було перше англомовне джерело для більшості іноземців – сьогодні Україна ризикує втратити це із наслідками», - написав він у Twitter.
Sad to hear about closing down @KyivPost. Вона була першою англійською мовою джерела для найбільших зарубіжників - деякий Україною зараз ризикує, з можливістю. pic.twitter.com/AlB7jogUjG
- Matti Maasikas (@MattiMaasikas) November 9, 2021
Посол Великої Британії Мелінда Сіммонс розцінює закриття газети як наступ на незалежні медіа, які підтримують реформи та демократію в Україні.
«Здивована раптовим рішенням закрити газету Kyiv Post, яка була прикладом незалежної журналістики упродовж 25 років та відігравала важливу роль у підтримці реформ і демократії в Україні. Поганий день для незалежних медіа. Сподіваюся, видання скоро повернеться», - написала вона.
Перевірено на sudden decision to close KyivPost, який має бути наслідком індивідуального журналізму для 25 років і буде відігравати важливу роль у підтримці реформ і демократії в Україні. No good day for free media. I hope it will be back soon #Ukraine pic.twitter.com/Kb8tsdKLVA
- Melinda Simmons (@MelSimmonsFCDO) November 9, 2021
На необхідності захисту незалежної журналістики наголосив і посол Швеції Тобіас Тіберг. У своєму Twitter дипломат написав: «Kyiv Post було закрито. Це одне з найнадійніших джерел новин та аналітики про Україну. Вільні та незалежні ЗМІ в Україні потребують захисту на кількох фронтах. Сумний день».
The @KyivPost has been shut down. Це буде одним із світових значних джерел news & analysis on #Ukraine. Free & independent media в Україні потребують захисту на різних fronts. A sad day. pic.twitter.com/3VJ48HyFe0
- Tobias Thyberg (@TobiasThyberg) November 9, 2021
Свою стурбованість висловило і Посольство США в Україні. Американські дипломати сподіваються, що буде знайдено спосіб, який дозволить англомовному виданню Kyiv Post продовжувати свою роботу.
«Вчора був сумний день для українських ЗМІ. Протягом 26 років Kyiv Post був одним з найважливіших незалежних медіа України на будь-якій мові, і невтомним провідником журналістських стандартів. Ця роль залишається важливою, і ми сподіваємося, що буде знайдено спосіб, який дозволить виданню продовжувати виконувати цю роль і в майбутньому», - йдеться в повідомленні посольства в Twitter.
Yesterday was a sad day for Ukrainian media. For 26 years, the Kyiv Post has been one Ukraine's most important independent media voices in any language and an indefatigable standard bearer of journalistic standards. (1/2)
— U.S. Embassy Kyiv (@USEmbassyKyiv) November 9, 2021
This role remains important, and we hope a way can be found to allow the paper to continue playing this role in the future. (2/2)
— U.S. Embassy Kyiv (@USEmbassyKyiv) November 9, 2021
Водночас команді надійшла публічна пропозиція від медіахолдингу OBOZREVATEL розпочати переговори щодо продажу корпоративних прав на Kyiv Post.
«Незалежно від того, якими міркуваннями керується нинішній власник видання Аднан Ківан, ми вважаємо нашим обов'язком запропонувати свою руку допомоги журналістській команді та офіційно пропонуємо пану Ківану розпочати переговори щодо продажу корпоративних прав на Kyiv Post», - йдеться у заяві.
Про те, що газета закривається, стало відомо напередодні. Видавець Аднан Ківан заявив, що це тимчасовий захід, пов'язаний із розширенням видання. Але в редакції вважають, що видавець намагається впливати на редакційну політику і закриття газети – помста за спробу колективу зберегти незалежність.
Одеський забудовник Аднан Ківан придбав англомовне українське видання Kyiv Post у його власника Мухаммада Захура у 2018 році. За словами Захура, вартість операції перевищила 3,5 мільйона доларів. Своєю чергою Захур купив Kyiv Post у його засновника Джеда Сандена в 2009 році за 1,1 мільйона доларів.