Канаі заявив про те, що виріс на два сантиметри, а відповідальність за новину про 9 сантиметрів переклав на помилки вимірювань.
"Мені дуже шкода, що я опублікував фейкову новину", - написав він на своїй сторінці у Twitter.
Його попередня заява про те, що він виріс на 9 сантиметрів, викликала глобальний захват, оскільки зазвичай астронавти виростають під час польоту на два-п'ять сантиметрів. Це пояснюється тим, що в невагомості хребет трохи розтягується через те, що на нього не тисне вага тіла. На Землі зріст астронавтів повертається до колишніх показників.
На даний момент на борту МКС знаходиться 54 екіпаж. До його складу входять космонавти "Роскосмоса" Антон Шкаплеров та Олександр Місуркин, астронавти NASA Марк Ванде Хай, Джозеф Акаба і Скотт Тінгл, астронавт JAXA Норисіге Канаі.