Справа була відкрита з приводу публікацій на основі даних Football Leaks про методи ухилення від сплати податків, використаних стороною футболіста.
Юристи португальської зірки футболу подали в суд на журнал, звинувативши його в порушенні права на приватне життя, а також в тому, що інформація для статті була отримана з документів, які були вкрадені після злому комп'ютера адвоката Роналду.
У лютому 2017 року обласний суд Гамбурга зобов'язав Der Spiegel тимчасово видалити статті з сайту. У вівторок адвокати футболіста, передбачаючи програш справи, прийняли рішення відкликати позов проти журналу.
Якби Der Spiegel програв справу, журнал могли б оштрафувати на 250 000 євро.
Раніше Роналду уникнув дискваліфікації за непристойний жест в матчі з "Атлетіко".