Росія знову намагається знищити українців: світові лідери вшанували пам’ять жертв Голодоморів

26 листопада в Україні згадують жертв голодоморів 1921-22, 1932-33 та 1946-47 років. За 90 років від спроби геноцидк українського народу, Росія вчергове використовує їжу як зброю, наголошують західні лідери.

«Через 90 років після Голодомору Кремль знову використовує їжу як зброю. Ми стоїмо разом з Україною, щоб гарантувати глобальну продовольчу безпеку», - наголосила голова Європейської Комісії Урсула фон дер Ляєн.

На підтримку ініціативи президента України Володимира Зеленського Grain from Ukraine, Єврокомісія оплатить перевезення 40 тисяч тонн українського зерна двома суднами, додала фон дер Ляєн.

90 years after the Holodomor, the Kremlin is again using food as a weapon.

We stand with Ukraine to guarantee global food security.

Under President @ZelenskyyUa's Grain from Ukraine initiative, the @EU_Commission will pay to ship 40,000 tons of Ukrainian grain via two boats. pic.twitter.com/YGMxiIVRND

— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) November 26, 2022

Голова Європейського Парламенту Роберта Мецола зауважила, що розпочата 90 років тому боротьба українського народу триває.

«За 90 років після Голодомору українці знову борються за збереження свого життя, своєї ідентичності та свободи. Так само, як ми сьогодні боремося за наші цінності, ми пам'ятаємо всіх тих, кого радянський режим залишив помирати голодною смертю», - пише Мецола.

90 years after the #Holodomor, Ukrainians are once again fighting to preserve their lives, their identity and their freedom.

Just like we #StandWithUkraine fighting for our values today, we remember all those who were left to starve to death by the Soviet regime. pic.twitter.com/YZy4i0MjFf

— Roberta Metsola (@EP_President) November 26, 2022

Генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг, згадуючи жертв Голодоморів в Україні, закликав Росію припинити нову агресивну війну.

«90 років тому влаштований Радянським Союзом жахливий Голодомор вбив мільйони українців. Сьогодні Росія використовує голод як зброю у війні. Росія повинна припинити розпочату в Україні війну», - цитує генсекретаря речниця НАТО Оана Лунгеску.

#NATO SecGen ⁦@jensstoltenberg⁩ at #GrainfromUkraine summit: 90 years ago the Soviet Union’s horrendous #Holodomor killed millions of Ukrainians. Today #Russia is
using hunger as a weapon of war & to create divisions. Russia must stop its war in 🇺🇦 https://t.co/cmdIYS2gKQ

— Oana Lungescu (@NATOpress) November 26, 2022

Президент США Джо Байден заявив, що Сполучені Штати  вшановують пам'ять усіх загиблих у цій трагедії. А також продовжують підтримувати суверенітет і територіальну цілісність України.

«У той час як хоробрий український народ продовжує захищати свою демократію та свободу від жорстокої агресії Росії, ми робимо паузу, щоб також вшанувати жертв минулих несправедливостей та жахів, заподіяних Україні», - йдеться в заяві.

У Польщі в Президентському палаці запалили свічку пам’яті. «На знак пам’яті про страждання та трагедію мільйонів жертв Великого голоду 1932-1933 років в Україні у вікні Президентського палацу запалили свічку. Пам'ятаймо жертв радянського геноциду!», - повідомляє канцелярія Анджея Дуди.

W oknie Pałacu Prezydenckiego zapłonęła świeca jako znak pamięci o cierpieniu i tragedii milionów ofiar Wielkiego Głodu 1932-1933 w Ukrainie.
Pamiętamy o ofiarach sowieckiego ludobójstwa! pic.twitter.com/e76DX9X8i3

— Kancelaria Prezydenta (@prezydentpl) November 26, 2022

Президентка Естонії Кайя Каллас наголосила, що розв’язана Росією війна проти України так само є геноцидом.

«Минуло 90 років з часу Голодомору, який бу геноцидом. Радянська Росія заморила голодом мільйони українців. Сьогодні Росія веде геноцидну війну проти України. Історія має значення. Якщо люди заплющують очі на звірства в минулому, то не матимуть жодних обмежень для вчинення нових у майбутньому», - зазначає Каллас.

90 years since the #Holodomor genocide. Soviet Russia starved millions of Ukrainians to death. Today Russia is waging a genocidal war against #Ukraine.

History matters. If people’s eyes are shut to past atrocities, there are no limits to committing new ones in the future. 1/2 pic.twitter.com/7CGYztJYOo

— Kaja Kallas (@kajakallas) November 26, 2022

Свою підтримку Україні висловив і президент Литви Гітанас Науседа.

«Сьогодні ми згадуємо жертв Голодомору – геноциду українського народу. Метою радянської політики було знищення української ідентичності. Литва стоїть разом з Україною, закликаючи до історичної справедливості!», - написав він.

Today we remember the victims of the #Holodomor – the genocide of the Ukrainian people. The goal of the Soviet policy was to destroy the Ukrainian 🇺🇦 identity. Lithuania stands together with Ukraine, calling for historical justice! pic.twitter.com/6q18oEHOCg

— Gitanas Nausėda (@GitanasNauseda) November 26, 2022

Міністр закордонних справ Латвії Едгарс Рінкевічс заявив, що Росія почала новий геноцид українців.

«Сьогодні ми вшановуємо пам'ять мільйонів українців, убитих сталінським режимом під час Голодомору. Через 90 років Росія знову розпочала повномасштабний геноцид проти українців. Щоб уникнути подібних трагедій у майбутньому, ми маємо перемогти наступників Сталіна зараз», - зазначив він у Twitter.

Today we honour memory of millions of Ukrainians killed by Stalin’s regime during #Holodomor. 90 years later Russia again has launched full scale genocide against Ukrainians. To avoid such tragedies in future, we must defeat Stalin’s successors now #HolodomorRemembranceDay

— Edgars Rinkēvičs (@edgarsrinkevics) November 26, 2022

Про злочин геноциду нагадала і міністерка закордонних справ Німеччини Анналена Бербок.

«Під час Голодомору мільйони українців загинули через систематичне виснаження голодом. Дякую (очільнику МЗС) Дмитру Кулебі за заклик назвати цей злочин його теперішньою назвою: Геноцид. Дякую всім тим, хто просував голосування (за визнання Голодомору геноцидом українського народу) в Бундестазі», - пояснює міністерка.

Im Holodomor starben Millionen Ukrainer*innen durch systematisches Aushungern. Danke @DmytroKuleba für deinen Impuls, dass wir dieses Verbrechen bei seinem heutigen Namen nennen: Genozid. Danke allen, die das im Deutschen Bundestag vorangetrieben haben.

— Außenministerin Annalena Baerbock (@ABaerbock) November 25, 2022

Новообраний прем’єр-міністр Великої Британії Ріші Сунак, який нещодавно відвідував Київ, пообіцяв подальшу підтримку Україні у боротьбі за свободу.

«У День пам'яті жертв Голодоморів ми вшановуємо життя, втрачені внаслідок руйнівного штучного голоду в Україні 90 років тому. Кремль сьогодні знову завдає невиправданих страждань українцям. Ми стоїмо з Україною, поки вони борються за свою свободу», - пише він.

On the eve of #Holodomor Memorial Day we remember the lives lost as a result of the devastating man-made famine in Ukraine 90 years ago.

The Kremlin today is again causing unjustifiable suffering for Ukrainians.

We #StandWithUkraine as they fight for their freedom. pic.twitter.com/5GprHnAXSb

— UK Prime Minister (@10DowningStreet) November 25, 2022

Підтримку Україні висловила й заступниця прем'єр-міністра Канади Христя Фріланд.

«Сьогодні ми згадуємо та із сумом розмірковуємо разом з українцями всього світу про звірства Голодомору-геноциду. Канада солідарна з народом України. Ми ніколи не забудемо», - пообіцяла політик.

Today we remember and somberly reflect with Ukrainians across the world on the atrocities of the Holodomor genocide. Canada stands with the people of Ukraine. We will never forget.

— Chrystia Freeland (@cafreeland) November 26, 2022

Новий прем’єр-міністр Італії Джорджа Мелоні також провела паралелі між нинішніми подіями і подіями 90-річної давнини.

«У 90-ті роковини Голодомору – винищення голодом мільйонів українців сталінським радянським режимом – наші думки з мільйонами українців, позбавлених посеред зими світла, води та опалення», - зауважила вона.

“On the 90th anniversary of the Holodomor, the extermination by starvation of millions of Ukrainians by Stalin's Soviet regime, our thoughts turn to the millions of Ukrainians, deprived of electricity, water and heating in the middle of winter”

- Italian PM Giorgia Meloni

🇮🇹🇺🇦 pic.twitter.com/QMLnmnfILu

— Visegrád 24 (@visegrad24) November 26, 2022

На підтримці зернової ініціативи України наголосив й прем’єр-міністр Нідерландів Марк Рюттте.

«90 років тому Україну охопив голод, відомий як Голодомор. Сьогодні багато країн світу стикаються з власною боротьбою з нестачею продовольства. Саме тому Нідерланди підтримують ініціативу Grain from Ukraine», - додав політик. Рютте записав відеоролик, який долучив до посту у Twitter.

90 years ago 🇺🇦 was ravaged by a famine, known as the Holodomor. Today, many countries in the world are facing their own struggles with food scarcity. This is why NL supports the ‘Grain from Ukraine’ initiative by @ZelenskyyUa & @WFP.

My video message at today’s launch in Kyiv: pic.twitter.com/citv3NKjAY

— Mark Rutte (@MinPres) November 26, 2022

Засудив дії Росії і очільник міністерства закордонних справ Туреччини Мевлют Чавушоглу.

«Ми вшановуємо пам'ять жертв Голодомору, який забрав життя багатьох українців та інших народів Радянського Союзу. Ніколи більше!», - твітнув Чавушоглу.

Milyonlarca Ukraynalı ve diğer Sovyet halklarının canlarına mal olan Holodomor kurbanlarını saygıyla anıyoruz.

Bir daha asla!

We honor the memory of Holodomor victims, which took lives of many Ukrainians and other peoples of the Soviet Union.

Never again! pic.twitter.com/722q3T6SXK

— Mevlüt Çavuşoğlu (@MevlutCavusoglu) November 26, 2022

З аналогічною позицією виступив і посол Швеції в Україні Тобіас Тіберг, наголосивши на тому, що Україна обов’язково вистоїть і цього разу.

«У 1932-33 роках Кремль намагався заморити Україну штучним голодом. У 2022-23 роках Кремль намагається заморозити Україну, знищивши її енергетичну систему. Україна вижила тоді. Виживе і зараз», - написав дипломат.

In 1932-33 the #Kremlin tried to starve #Ukraine to death by man-made famine. In 2022-23, the Kremlin tries to freeze ukraine to death by destroying its energy system. Ukraine survived then. Ukraine will survive now. #Holodomor pic.twitter.com/NhEPrGfeCs

— Tobias Thyberg (@TobiasThyberg) November 26, 2022

Посол Франції Етьєн де Понсен відвідав меморіал пам’яті,шоб віддати шану загиблим. «Які невимовні страждання пережила українська нація 90 років тому і які страждання переживає сьогодні», - зауважив він.

🇫🇷L'ambassadeur de France en Ukraine Etienne de Poncins commémore la mémoire des victimes de Holodomor. @francediplo @APUkraine @MinColonna @UKRinFRA
🇺🇦 Посол Франції в Україні Етьєн де Понсен вшановує пам’ять жертв Голодомору.@MFA_Ukraine pic.twitter.com/GxofIxvp05

— La France en Ukraine 🇨🇵🇪🇺 (@FranceenUkraine) November 26, 2022

ВАС ЗАЦІКАВИТЬ

Прем'єр Польщі вшанував пам'ять жертв Голодомору

У тому, як Сталін і Путін прийшли до геноциду українців, є щось типологічно схоже, невід’ємно притаманне обом диктаторам і силам, які стояли за ними. Траєкторії ці подекуди подібні настільки, що починаєш вірити в заяложене твердження – історія повторюється. Повторювалася. Але у випадку з нинішньою російською агресією та геноцидом щось трапилося, й призвідник геноциду від несподіванки зупинився й почав задкувати.

Що ж трапилося зараз таке, чого не було в роки Голодомору? Чи справді Росія готова дати задню? Що типологічно схоже в обох геноцидних технологіях притаманне обом диктаторам, а що – російському народу? Відповіді на ці запитання шукайте в матеріалі Віталія Огієнка «Як Сталін і Путін прийшли до геноциду українців?».