В Брюсселі завершилися тристоронні переговори між Україною, Росією і Європейським Союзом щодо врегулювання спірних газових питань між Києвом і Москвою, за підсумками яких було укладено тимчасовий договір між сторонами по газу.
"Угода на 4,6 мільярдів доларів стала основою енергобезпеки Європи на найближчу зиму", - заявив єврокомісар з енергетичних питань Гюнтер Еттінгер.
Документ підписав голови Міненерго України і Росії Юрій Продан та Олександр Новак і єврокомісар Гюнтер Еттінгер в присутності президента Єврокомісії Жозе-Мануеля Баррозу.
Як заявив міністр енергетики України Юрій Продан, до кінця 2014 року Україна буде одержувати газ за ціною 378 доларів за 1 кубометр, а з початку 2015 року - за ціною 365 доларів.
Український міністр висловив впевненість, що підписаний історичний документ, який дозволить не тільки забезпечити Україну необхідними обсягами газу, але і гарантувати безперебійний транзит газу в країни ЄС через територію України.
При цьому Юрій Продан додав, що остаточне вирішення газової суперечки між Україною і Росією очікується в Стокгольмському арбітражі.
У свою чергу, міністр енергетики Росії Олександр Новак визнав, що в підписаному договорі сторони відмовилися від чинного режиму поставок газу take-or-pay ("бери або плати"). Як уточнив Еттінгер, скасуванням цього невигідного для України пункту, країна отримала можливість замовляти стільки газу, скільки їй потрібно, і не доплачувати в результаті тимчасової відмови від постачань.
Він також зазначив, що умовами поставок газу в Україні стане передоплата і погашення газового боргу. За його словами, Україна зобов'язалася виплатити борг двома траншами в загальному обсязі 3,1 мільярда доларів. Перший тран в 1,45 мільярдів доларів Україна виплатить РФ найближчим часом.
Раніше 30 жовтня прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк заявляв, що Єврокомісія гарантує стабільну ціну на російський газ для України. Він також зазначав, що вже доставлений в Україну російський газ уряд буде оплачувати тільки за ціною $ 268.