Трейдер UBS завдав збитків своєму банку на 2 млрд доларів
15 вересня, 2011, 10:11
Поділитися
Швейцарський банк UBS зазнав збитків у розмірі близько 2 млрд дол у результаті несанкціонованої операції, здійсненої одним із трейдерів його інвестиційного підрозділу.
Проте обсягзбитків покине остаточний, оскількивнутрішнєрозслідування щетриває,повідомляютьпредставникиUBS.
Вофіційній заявібанку йдеться, що це можепризвестидо невтішногодляUBSпідсумку:вінзакінчуєзі збиткамитретій кварталпоспіль.
«Це питання щерозслідується,протенинішняоцінка втратUBSстоїть на рівніприблизно 2 млрддол, -йдеться узаявібанку.- Можливо, цепризведедо негативногодляUBSбалансувтретьомукварталі2011 року.Проте жоден знашихклієнтів непостраждав».