Cadbury відмовляється від гасла, яке використовувала 80 років

Cadbury прибере знамениту фразу "склянка і ще половина" з упаковки свого молочного шоколаду, яку компанія використовувала протягом 80 років, оскільки такий напис може суперечити новим європейським нормам.

Cadbury прибере знамениту фразу "склянка і ще половина" з упаковки свого молочного шоколаду, яку компанія використовувала протягом 80 років, оскільки такий напис може суперечити новим європейським нормам.Cadbury прийшла до висновку, що її змусять відмовитися від фрази у зв'язку з новими правилами вказівки складу товару. "Оскільки стандарти Євросоюзу наказують до 2010 року вказувати усі міри і вагу на упаковці у метричній системі, ми вирішили, що має сенс внести зміни зараз", - прокоментував рішення компанії її офіційний представник Тоні Білсборо. Спочатку ця фраза була розміщена для зазначення кількості молока, використаного для виробництва кожної шоколадки "Dairy Milk" вагою у півфунта. Відтепер замість неї має бути написано "у кожній плитці вагою 227 грам міститься еквівалент 426 мл свіжого молока". При цьому зображення двох склянок, наповнених молоком, як і раніше буде займати чільне місце на упаковці кожного молочного продукту компанії. Разом з тим в Інституті торгових стандартів Євросоюзу відзначають, що не мають заперечень проти старої фрази і що Cadbury може продовжувати використовувати своє гасло, тому що правила ЄС у даному випадку не застосовуються.

За матеріалами: Бі-бі-сі