«Мак і пам’ять»: у Бабиному Яру провели поетичний вечір Сергія Жадана

17 червня в Національному історико-меморіальному заповіднику «Бабин Яр» відбувся літературний вечір «МАК І ПАМ’ЯТЬ» за участі Сергія Жадана. Захід, приурочений до вшанування пам’яті загиблих, поєднав читання поезії з благодійним збором коштів для бригади Національної гвардії України «Хартія». Про це повідомляє фотокореспондент ZN.UA Василь Артюшенко.

Василь Артюшенко, ZN.UA

Програма вечора включала читання нових віршів Жадана, в яких звучали теми війни, втрат і внутрішньої стійкості, а також переклади творів Пауля Целана — єврейського поета, що пережив Голокост. Однією з центральних поезій стала «Фуга смерті», яку Жадан переклав українською. Поряд із віршами прозвучала тиша — як простір для роздумів і пам’яті.

ВАС ЗАЦІКАВИТЬ

На книжковому фестивалі у Відні представили переклад лібрето Сергія Жадана "Вишиваний. Король України"

«Сьогодні в Україні День скорботи. А вчора, 17 червня, в день чергової смертоносної атаки росії на Київ, до Бабиного Яру прийшли ті, хто вірить у силу слова. Ми думали відмінити заплановану подію, але вирішили, що кращою відповіддю на жах буде зібратися разом, відповісти на насильство солідарністю та збором на ЗСУ», — зазначив Сергій Жадан.

Василь Артюшенко, ZN.UA

Василь Артюшенко, ZN.UA

Захід відкрили директорка заповідника Роза Тапанова та художник Матвій Вайсберг, автор муралів у Бабиному Яру та співавтор книги «Дорожній щоденник» у тандемі з Жаданом. За результатами вечора вдалося зібрати 500 тисяч гривень для підтримки підрозділу «Хартія».

ВАС ЗАЦІКАВИТЬ

«Бумбокс» та Жадан присвятили новий кліп медикам та волонтерам

На події були присутні близько 500 осіб — серед них урядовці, волонтери, дипломати, молодь і прихильники поезії. Атмосфера вечора — наповнена співчуттям, згуртованістю та спільною пам’яттю — стала першою відкритою літературною подією просто неба на території Бабиного Яру.

Сергій Жадан вже давно підтримує українських військових та бере участь у волонтерських ініціативах, зокрема на сході країни. У червні 2024 року він повідомив про вступ до лав 13-ї бригади Національної гвардії України «Хартія». Підрозділ був створений із добровольців на початку повномасштабного вторгнення і брав участь у боях за Харків та його звільненні. Бригада брала участь у боях за Харків, звільненні регіону, а потім переформувалася в оперативну бригаду Нацгвардії.