Канни-2023: вірш Лесі Українки на церемонії відкриття і пасаж про роль кіно в переломні моменти історії

Цьогорічний 76-й Каннський кінофестиваль 2023 року офіційно розпочався у вівторок, 16 травня, о 19:00 у всесвітньовідомому французькому місті на березі Середземного моря. 

ВАС ЗАЦІКАВИТЬ

Атака на Тернопіль перед виступом TVORCHI: Politico про виклики для Євробачення після Другої світової

"Заснований у вересні 1939 року напередодні трагедії, яка сколихне весь світ, цей фестиваль зародився з обурення, зі злості. Сенсом існування цього фестивалю було і залишається піднесення свободи, сміливості, творення, свободи виражати силу та крихкість нашого існування", – слова про роль кіно в переломні моменти історії цитує видання Numero. Їх оголосила ведуча церемонії відкриття К’яра Мастроянні (вона є донькою культових актора Марчелло Мастояні та актриси Кетрін Деньов).

ВАС ЗАЦІКАВИТЬ

Фільм про дітей Донбасу номінували на премію "Оскар"

Сама пані Деньов під час власного виступу запросила публіку подумати про війну в Україні, прочитавши вірш Лесі Українки, саме цей момент видання називає одним із найпрекрасніших моментів церемонії відкриття Каннського кінофестивалю.

«Ні долі, ні волі у мене нема,

Зосталася тільки надія одна:

Надія вернутись ще раз на Вкраїну,

Поглянути ще раз на рідну країну,

Поглянути ще раз на синій Дніпро, –

Там жити чи вмерти, мені все одно;

Поглянути ще раз на степ, могилки,

Востаннє згадати палкії гадки…

Ні долі, ні волі у мене нема,

Зосталася тільки надія одна», — так засмучено проголосила ікона французького кіно поезію, яку українська писькенниця склала в Луцьку 1880 року.

French cinema icon Catherine Deneuve read Lesya Ukrainka’s poem “Hope” at the opening ceremony of Cannes Film Festival.

“I have neither fate nor will,
There is only one hope left:
Hope to return to Ukraine once again”

💙💛 pic.twitter.com/MphkmOC7nq

— Maria Avdeeva (@maria_avdv) May 16, 2023

ВАС ЗАЦІКАВИТЬ

Неподалік Луцька знайшли ймовірний перстень-печатку останнього правителя Галицько-Волинського князівства

Наприкінці знакової кіноподії ведуча поділилася цитатою американського режисера Джорджа Кьюкора: «Кіно схоже на кохання, коли воно добре, воно чудове, коли воно погане, воно все одно не погане».