Кремль создал цензурованную версию «Википедии» для россиян, чтобы подменить историю – The Economist

Кремль решил переписать «Википедию» и сформировать новую версию истории, пишет The Economist. В частности, Москва решила это сделать с помощью собственной цензурованной версии ресурса RuWiki.

«Википедия» по-прежнему сталкивалась с проблемами со стороны Кремля. В частности, российские цензоры угрожали ей почти с самого начала войны в Украине в 2014 году. Однако, отметили в издании, только в конце 2023 стало ясно, что Москва хочет серьезно ее изменить. RuWiki, как называют проект российские цензоры, в большинстве своем является прямой копией «Википедии». Однако в российской версии ресурса наиболее чувствительные моменты истории были пропущены или переписаны. Кремлевские идеологи надеются, что миллионы россиян теперь воспримут эти новые версии как правду.

Проект RuWiki можно было бы назвать оруэллским, если бы британский автор сам не подвергался периодической цензуре. Например, в статье о «1984» отсутствует обычное для сайта описание Министерства правды Уинстона Смита, где «исправляются» исторические записи (хотя работа Смита упоминается в другом месте). В других местах рерайтеры RuWiki прокладывают себе путь через чувствительные зоны путинской идеологии: права ЛГБТ, оральный секс, советскую историю и войну в Украине.

ВАС ЗАИНТЕРЕСУЕТ

Захватчики планируют распространить на оккупированных территориях новые учебники "по истории" — ЦНС

Зверства россиян в Буче под Киевом в 2022 году переосмысливаются как «украинская и западная дезинформационная кампания». Херсон, разрушенный российскими бомбами, упоминается без единого слова о войне. Расстрел почти 22 тысяч польских офицеров в Катыни в 1940 году переписан так, чтобы подвергнуть сомнению архивные документы, доказывающие, что это сделали советские спецслужбы. Нет упоминания о «Путин х**ло!» – пренебрежительной кричалке, высмеивающей российского президента, впервые прозвучавшую на украинских футбольных трибунах в 2014 году. Все упоминания об Алексее Навальном, которого считают российским оппозиционным лидером, изменены, чтобы описать его как простого «блогера».

Анализ сайта, проведенный независимой российской медиа-организацией «Медиазона», показывает, что подавляющее большинство новых редактирований вносится в рабочие часы в будние дни. По их мнению, это говорит о том, что редактированием занимаются команды оплачиваемых авторов, в отличие от волонтерской модели «Википедии».

В предыдущих версиях сайта RuWiki была открыта информация о том, сколько изменений внесли и когда. В конце 2023 можно было увидеть, что из оригинального текста «Википедии» о правах человека в России удалили 158 тысяч символов. Статья о «российской свободе слова» сократилась на 205 тысяч символов. Статья о «цензуре» также стала на 71 тысячу символов короче. Но последние версии сайта скрывают такую статистику, вероятно, из-за негативной огласки в СМИ.

Несмотря на длительные разногласия, российские власти до сих пор не внесли «Википедию» в черный список, как и десятки других СМИ. Пока они существуют бок о бок. Но значительные инвестиции в RuWiki свидетельствуют о том, что дни «Википедии» сочтены.

ВАС ЗАИНТЕРЕСУЕТ

Российские школьники будут изучать историю по новым учебникам: что пишут об Украине

Член изначальной команды Википедии Сергей Лещина, оставивший ее в 2015 году после предыдущих попыток цензуры, говорит, что Кремль рассматривает такие ресурсы как кирпичи в стене вокруг правды в китайском стиле. По его словам, российский интернет медленно очищается от иностранных сайтов, а местные поисковики и модели искусственного интеллекта вскоре будут вынуждены придавать приоритет новой фальшивой истории.

«Русский интернет еще не построен так, как китайский, но мы двигаемся в этом направлении, и очень быстро», - добавил Лещина.

Напомним, с сентября 2023 года российские школьники из 11-го класса начали изучать новейшую историю по новому учебнику. Поскольку книга охватывает события до сегодняшнего дня, они узнают, что «Украина - ультранационалистическое государство». И что «сегодня любое инакомыслие в Украине жестоко преследуется, оппозиция запрещена, все российское объявлено враждебным». Согласно мировоззрению Кремля, книга также учит, что «США стали главным бенефициаром украинского конфликта… Соединенные Штаты полны решимости воевать до последнего украинца». Такие учебники, как писал Financial Times, служат более широкой цели заставить российское общество гордиться своим фальшивым прошлым.

Причем одержимость Путина историей Украины и славянских народов далеко не нова. В 2008 году, когда диктатор сидел с тогдашним послом США Уильямом Бернсом, ныне директором Центрального разведывательного управления, он прямо заявил о своем видении. В частности, хозяин Кремля считает Украину «не настоящей страной».