Фактчек обращения Трампа к нации: ложь, ошибки и преувеличения

Президент США Дональд Трамп 5 февраля выступил с ежегодным обращением к нации. Оно должно было состояться еще 29 января, но из-за приостановления работы правительства выступление отложили. Мировые лидеры любят преувеличивать свои достижения или искажать факты. Трамп не стал исключением. Газета The Washington Post сделала фактчек речи американского президента.

Трамп часто преувеличивает число созданных во время его президентства рабочих месяц, начиная отсчет с дня выборов, а не с момента, когда он принял присягу. По данным Министерства труда США, с января 2017 года было создано почти 4,9 миллиона рабочих мест, из которых 436 тысяч - в промышленности. Это действительно впечатляющий результат за почти два года. При президенте Бараке Обаме в течение семи лет после великой рецессии было создано около 900 тысяч рабочих мест в промышленности.

Трамп имеет в виду, что уровень ВВП в третьем квартале 2018 года составлял 3,4% - примерно вдвое выше показателя в 1,8% в первом квартале. Но уровень ВВП неустойчив. Он повышался, затем опускался, а потом снова поднялся после окончания мирового экономического кризиса. До сих пор уровень ВВП в среднем составлял 2,8% в квартал при президентстве Трампа, что не намного выше среднего показателя Обамы в 2,1%. В одном из кварталов уровень ВВП достиг 4%, но и при Обаме трижды показатель превышал 5%.

Это в прошлом. Министерство труда США сообщило в пятницу, что уровень безработицы в январе вырос до 4%. Статистика по трудоустройству афроамериканцев существует менее 50 лет. Уровень безработицы среди них достиг минимального 5,9% в мае 2018 года, но затем вырос до 6,8% в январе. Статистика по латиноамериканскому населению также существует менее чем полвека - уровень достиг минимума в 4,4% в 2018 году, однако вырос до 4,9% в январе. Данные по американцам азиатского происхождения собирались всего в течение менее 20 лет. И хотя в мае уровень безработицы среди этого слоя населения упал до 2,1%, в январе он вырос до 3,2%.

Трамп преувеличивает связь между иммиграцией и преступностью - большинство исследований показывают, что иммигранты, как легальные, так и нелегальные, менее склонны совершать преступления, чем коренное население.

Согласно экономическим исследованиям, иммиграция в первую очередь оказывает позитивное влияние на экономику США и американцев, особенно в долгосрочной перспективе. Согласно всестороннему отчету Национальной академии наук США от 2016 года, исследования влияния иммиграции показали "кажущийся парадоксальным результат" - хотя большие потоки иммиграции могут привести к росту уровня безработицы, в некоторых секторах уровень безработицы среди местного населения снижается.

Данные Министерства финансов США показывают, что казначейство получило на 6,7 миллиардов долларов больше, и, вероятно, это связано с повышением тарифов. Но пошлины платит не экспортер, а импортер, который в свою очередь продает товар потребителям. Исследование Совета по международным отношениям показывает, что 115 % средств, полученных от пошлин, идут на оказание помощи фермерам, пострадавших от тарифов. Так что это проигрыш.

Усилия, направленные на то, чтобы побудить стран-членов НАТО тратить больше на оборону, начались задолго до того, как Трамп вступил в должность. На саммите НАТО в 2014 году администрация Обамы заключила соглашение между странами-членами Альянса об увеличении оборонных расходов до 2% ВВП каждой страны в течение 10 лет.

Трамп начал говорить об этом вскоре после вступления в должность, сначала заявляя о потраченных 6 триллионах долларов, но вскоре увеличил число до 7 триллионов долларов. Трамп рассуждает так, словно деньги уже были потрачены, но он ссылается на исследование Университета Брауна, которое включало в сумму оценку будущих обязательств по уходу за ветеранами до 2056 года.

Трамп преувеличил продолжительность войн в Ираке и Афганистане. Война в Афганистане началась в октябре 2001 года после теракта 11 сентября. Вторжение в Ирак произошло в марте 2003 года. То есть США воевали чуть больше 17 лет.

Ранее ZN.UA собрало краткий пересказ того, что говорил Трамп в ходе обращения к нации. Трамп должен был выступить перед конгрессменами еще в январе, однако этому помешал "шатдаун", продлившийся 35 дней. Он стал самым продолжительным в истории. Во время приостановки работы правительства в отпуск без содержания были отправлены около 800 тысяч госслужащих. В США нарушилась деятельность нескольких аэропортов. Истории о том, что сотрудники правоохранительных органов не могли выполнять свою работу в полную силу, помогли убедить Трампа в краткосрочном решении вновь открыть правительство до 15 февраля. Причиной "шатдауна" стал отказ конгрессменов выделить более пяти миллиардов долларов на строительство стены на южной американской границе с Мексикой.