В венгерском городе Будапешт официально ввели два украиноязычных аудиогида самых длинных пещер - Палвелди (Pál-völgyi-cseppkőbarlang) и Семлегеди (Szemlő-hegyi-barlang). Над озвучкой работала профессиональная команда журналистов.
Отмечается, что в Венгрии все пещеры находятся под усиленной охраной. Так, пещера Палвелди уже в 1944 году была объявлена природно-заповедным объектом. Впоследствии, в 1982 году, Палвелди и Семлегеди зачислили в число заповедных объектов особого статуса охраны.
Пещеру Палвелди открыли в 1904 году. В результате растворения водой горных пород там образовались сталактиты причудливых форм. Экскурсия дарит захватывающие впечатления: 28-метровую разницу между уровнями пещеры можно преодолеть куриного лестнице, имеющей более 400 ступеней, и 6-метровыми крутыми лестнице великанов.
Пещеру Семлехеди называют «Подземный цветочным садом» Будапешта. Ее открыли в 1930 году. Туристы, проходя обустроенным маршруту длиной 500 метров, могут полюбоваться картинами различных минералов, покрывающие стены пещеры. Постоянная температура - +12 градусов , а благодаря высокой влажности воздуха нет пыли. Поэтому она выполняет функции и оздоровительного объекта.
Инциатором проекта о создании украиноязычных аудиогидов стала Ульяна Княгинецкая - член Общества украинской культуры в Венгрии, Председатель издательской комиссии при Обществе "Новая Волна".