Украина подала заявление против России в Европейский суд по правам человека

13 марта, 2014, 23:21 Распечатать

Суд "может указать сторонам на любые временные меры, которые, как он посчитает, должны быть приняты в интересах сторон или с целью надлежащего проведения процедуры до рассмотрения".

Украина подала заявление против России в Европейский суд по правам человека

В Европейский суд по правам человека поступило заявление Украины против России. ЕСПЧ принял решение одобрить "временные меры" с целью предупреждения нарушения Конвенции прав человека.

Как сообщает пресс-служба ЕСПЧ, соответствующее решение, учитывая, что "нынешняя ситуация приводит к постоянной опасности серьезных нарушений Европейской конвенции", принял президент Третьего отделения Суда, руководствуясь правилом 39.

ЕСПЧ сообщает, что заявление правительства Украины против Российской Федерации было подано 13 марта 2014 года в соответствии со статьей 33 (Межгосударственные дела) Европейской конвенции по правам человека. "Также, в соответствии с правилом 39 Регламента Суда о временных мерах, направлена просьба в отношении того, что Правительство Российской Федерации должно воздержаться от мер, которые могут угрожать жизни и здоровью гражданского населения на территории Украины", - отмечается в сообщении.

"С целью предупреждения таких нарушений и в соответствии с правилом 39, президент призывает обе заинтересованные договаривающиеся стороны воздерживаться от принятия любых мер, в частности, военных действий, которые могут повлечь за собой нарушения Конвенции прав гражданского населения, в том числе, подвергнуть их жизнь и здоровье опасности, и соблюдать их обязательства в соответствии с Конвенцией, в частности, в отношении статей 2 (право на жизнь) и 3 (запрет на бесчеловечное или унижающего достоинство обращения). Обоим государствам также было предложено как можно скорее информировать Суд о принятых для обеспечения соблюдения Конвенцим мерах", - говорится о решении.

Кроме того, в сообщении отмечается, что в соответствии с правилом 39 Регламента Суда, Суд "может указать сторонам на любые временные меры, которые, как он посчитает, должны быть приняты в интересах сторон или с целью надлежащего проведения процедуры до рассмотрения".

"Межгосударственное заявление Украина против России было зарегистрировано под №.20958/14, Украина против России", - говорится в сообщении. !zn

Читайте также:

Европейские СМИ назвали фамилии российских кандидатов на санкции ЕС за посягательство на Украину

Керри пообещал России жесткие санкции сразу после "референдума" в Крыму

МИД РФ готов в Минске провести переговоры с Украиной

В Крыму вновь обстреляли украинский пограничный самолет

По материалам: Интерфакс-Украина /
Оставайтесь в курсе последних событий! Подписывайтесь на наш канал в Telegram
Заметили ошибку?
Пожалуйста, выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter
Добавить комментарий
Осталось символов: 2000
Авторизуйтесь, чтобы иметь возможность комментировать материалы
Последний Первый Популярные Всего комментариев: 3
  • Maksym.Kozub Maksym.Kozub 14 березня, 11:25 Полный текст сообщения ЕСПЧ: http://personal.kozub.in.ua/node/356. К "Зеркалу недели": господа, переводите точнее. Там речь не о "процедуре до рассмотрения", а о самом рассмотрении дела в целом. "proper conduct of the proceedings before it"="proper conduct of the proceedings before the Court", т.е. "надлежащее производство по делу Судом", "надлежащее рассмотрение дела Судом" и т.п. согласен 0 не согласен 0 Ответить Цитировать СпасибоПожаловаться
Выпуск №35, 22 сентября-28 сентября Архив номеров | Содержание номера < >