Не Закарпатщина: как называть области Украины

Из-за полномасштабного вторжения РФ, многие наши граждане перешли на украинский язык.

Но иногда от украинцев, в том числе и публичных лиц, можно услышать неправильные названия областей нашей страны. Издание «Освіта 24» рассказало, как правильно называть каждую область Украины.

ВАС ЗАИНТЕРЕСУЕТ

Без суржика: как правильно сказать «насморк» на украинском

Как правильно называть регионы Украины

Для обогащения на расширение знаний украинского языка, важно запомнить правильные названия некоторых областей Украины:

• Закарпатщина – Закарпатська область, Закарпаття;
• Луцька область – Волинська область з центром у Луцьку;
• Ужгородська область – Закарпатська область з центром в Ужгороді;
• Буковинщина – Чернівецька область та регіон Буковина;
• Одесщина – Одещина, Одеська область;
• Донбаська область – Донецька область, а регіон Донбас (охоплює Донецьку та Луганську область);
• Кримська область – Автономна Республіка Крим;
• Дніпровська область – Дніпропетровська область з центром у Дніпрі;
• Кропивницька область – Кіровоградська область з центром у Кропивницькому.

Лайфхаков, «как русскоязычному перейти на украинский», уже множество. И все желающие уже давно ими воспользовались, хотя и не всегда удачно. Социологи свидетельствуют, что многие украинцы в обстоятельствах российской агрессии сознательно начали общаться на украинском. Но, во-первых, некоторые из этих специалистов прогнозируют, что значительное количество таких энтузиастов снова откатится к привычному русскому, как только военная угроза спадет, и мы вернемся к привычным условиям жизни. Во-вторых, некоторые из этих «новых украинцев» говорят на государственном исключительно в публичном пространстве. Как украинцы решают языковой вопрос – читайте в материале журналиста Херсона, фрилансера в сфере полиграфии Владимира Шишкова «Переходный возраст языка» на ZN.UA.