Депутаты поддержали переименование Переяслава-Хмельницкого

Город снова будут называть Переяслав.

Народные депутаты поддержали проект постановления №2175 "О переименовании города Переяслав-Хмельницкий Киевской области". Переименование города в Переяслав одобрили 267 парламентариев. Переименование является инициативой Переяслав-Хмельницкого горсовета с целью возвращения исторического названия.

"Возвращение исторического названия на бытовом уровне разрушит десятилетнюю путаницу между многовековым Переяславом и областным центром Хмельницким", - говорится в сообщении на сайте горсовета.

Единой версии о происхождении названия города нет, по одной из них – воин князя Владимира победил печенежского богатыря и "перенял у них славу", по другой – от мужского имени Преслав. В 1943 году город переименовали в Переяслав-Хмельницкий. В октябре 2017 года депутаты Переяслав-Хмельницкого городского совета проголосовали за возвращение исторического названия Переяслав.