Археологи, которые ведут раскопки кургана Аччана, также известного как Эски Алала, в Турции, обнаружили клинописную табличку возрастом 3500 лет. Когда исследователи расшифровали текст, написанный на ней, он оказался списком покупок, сообщает Heritage Daily.
Курган Аччана находится в городе Алала в южной турецкой провинции Хатай. Министр культуры и туризма Турции Мехмет Эрсой рассказал, что археологи обнаружили клинописную табличку во время реставрационных работ в старом городе Алала.
Табличка датируется XV веком до нашей эры, на нее был нанесен клинописный текст. Он написан на аккадском языке – мертвом языке, на котором говорили в древней Месопотамии.
Клинопись, характеризующаяся клиновидными отпечатками, была важным средством общения в древности. Аккадцы использовали фонетический подход, записывая свой язык шумерскими фонетическими знаками.
Обнаруженная табличка была административным документом, в котором была записана покупка большого количества мебели. В частности, в ней упоминается покупка большого количества деревянных столов, стульев и табуретов, а также то, кто их купил. Табличка дает возможность ученым получить новые данные об экономической структуре и государственной системе позднего бронзового века.
Табличка весит 28 граммов, ее размеры составляют 4,2 х 3,5 сантиметра, а толщина – 1,6 сантиметра.
Ранее археологи обнаружили клинописную печать, которая использовалась царской семьей Хеттской империи. На нее была нанесена надпись «Любой, кто сломает ее, умрет».