Может переписать историю христианства: в Германии нашли серебряный амулет возрастом 1800 лет

Ученые обнаружили в захоронении в Германии серебряный амулет возрастом 1800 лет, который является старейшим свидетельством христианства к северу от Альп. Исследователи в цифровом виде развернули крошечный свиток внутри амулета и обнаружили необычную латинскую надпись, сообщает Live Science.

Находка может изменить представление о том, как христианство практиковалось в ранней Римской империи.

ВАС ЗАИНТЕРЕСУЕТ

Археологи нашли в итальянской пещере медный кинжал: в чем его особенность

Длина амулета составляет всего 3,5 сантиметра. Он содержал тонкий лист серебряной фольги, который был плотно скручен. Исследователи обнаружили его в захоронении мужчины, который умер между 230 и 270 годами нашей эры и был похоронен на кладбище на окраине Франкфурта. Амулет был обнаружен на шее мужчины, чуть ниже подбородка, что указывает на то, что его носили на шее на шнурке.

Как рассказала независимый библейский археолог Тине Рассале, которая не принимала участия в исследовании, целью таких амулетов, известных как филактерии, «было защищать или исцелять их владельцев от ряда несчастий, таких как болезни, телесные боли, бесплодие или даже демонические силы».

«В эпоху без передовых медицинских знаний такие предметы были жизненно важными источниками комфорта и безопасности для вас и ваших близких», - добавила она.

По словам Рассале, место, в котором обнаружили амулет, довольно необычно. Они были широко распространены в античности, особенно в восточном Средиземноморье, но гораздо реже встречались в западном христианском мире.

«Открытие этого амулета в Германии говорит о том, что христианские идеи уже начали проникать в районы, далекие от ранних центров роста христианства», - добавила она.

Амулет обнаружили еще в 2018 году, но экспертам Центра археологии имени Лейбница (LEIZA) в Майнце потребовалось несколько лет на его консервацию, реставрацию и анализ.

 «Сложность анализа заключалась в том, что серебряный лист был скручен, но примерно через 1800 лет он, конечно, также был смят и спрессован. Используя КТ, мы смогли отсканировать его с очень высоким разрешением и создать 3D-модель», - заявил Иван Каландра, руководитель платформы визуализации в LEIZA.

Виртуальная 3D-модель позволила ученым развернуть и проанализировать надпись в цифровом виде. Надпись из 18 строк была расшифрована Маркусом Шольцем, профессором Института археологических наук Университета Гете во Франкфурте. Он сказал, что необычно, что надпись написана на латыни. «Обычно такие надписи на амулетах делались на греческом или иврите», — заявил Шольц.

«Франкфуртская надпись» гласила следующее: «(Во имя?) Святого Тита. Свят, свят, свят! Во имя Иисуса Христа, Сына Божьего! Господь мира противостоит [силами?] всем атакам(?)/неудачам(?). Бог(?) дарует вход в благополучие. Пусть это средство спасения(?) защитит человека, который предает себя воле Господа Иисуса Христа, Сына Божьего, ибо перед Иисусом Христом преклоняется всякое колено: небесных, земных и преисподних, и всякий язык исповедует (Иисуса Христа)». Вопросительные знаки в тексте отмечают места неопределенности.

Исповедовать христианство в Римской империи было опасно. Император Нерон преследовал христиан в первом веке нашей эры, некоторых из них распяли, а некоторых заставили сражаться в Колизее. Из-за этого ранние христиане практиковали тайно, например, в катакомбах Рима. По словам исследователей, то, что мужчину из Германии захоронили с амулетом, указывает на то, что вера была очень важна для него.

Подобный серебряный амулет был обнаружен в 2023 году в Болгарии. Он датируется примерно тем же периодом и был найден в могиле рядом с черепом человека. В надписи упоминались архангелы Михаил и Гавриил и упоминался «хранитель» Христос. Эксперты, изучающие болгарский амулет, предположили, что этот язык, а также размещение амулета в могиле были обусловлены необходимостью для ранних христиан скрывать и охранять свою веру.

Другие ранние металлические амулеты, которые были найдены в раннем христианском мире, часто смешивают разные верования, включая элементы иудаизма и язычества наряду с христианством. По словам исследователей, франкфуртский амулет не упоминает никакую другую веру; он чисто христианский.

«Что делает этот конкретный пример примечательным, так это то, что он написан полностью на латыни и взывает исключительно к Иисусу Христу и христианскому богу», - сказала Рассалле.  Это необычно, поскольку большинство амулетов «также обращаются к ангелам, демонам или другим сверхъестественным сущностям».

Амулет чрезвычайно важен для исследователей раннего христианства, поскольку он содержит самый ранний пример использования определенных фраз. Например, «Свят, свят, свят!» — которая не была известна в христианстве до четвертого века — и раннюю цитату из Послания Павла к Филиппийцам.

Ранее археологи, которые проводят раскопки древнего города Адрианополиса в Турции, обнаружили амулет, который датируется V веком нашей эры. Он изображает царя Соломона, который поражает копьем дьявола, сидя на коне.