Грета Тунберг отказалась от экологической премии Северного совета

Шведская экоактивистка Грета Тунберг отказалась от экологической премии, которая была присуждена ей Северным советом, и денежного приза в размере 500 тысяч шведских крон (около 52 тысяч долларов).

Как сообщила Тунберг на своей странице в Instagram, присуждение награды для нее честь, но "климатическому движению больше не нужно премий". Она отметила, что политики и те, кто находится у власти, должны прислушаться к ученым.

"У Северных стран отличная репутация в том, что касается климата и изменений в окружающей среде. Нет недостатка в похвальбе. Нет недостатка в красивых словах. Но когда речь заходит о наших выбросах и нашем влиянии на экологию, ситуация абсолютно другая", - заявила Тунберг.

Она также добавила, что "пока не будет предпринято действий, которые необходимы для того, чтобы сохранить повышение глобальной температуры в пределах двух градусов Цельсия", она отказывается принимать экологическую премию.

Переглянути цей допис в Instagram

I have received the Nordic Council's environmental award 2019. I have decided to decline this prize. Here's why: "I am currently traveling through California and therefore not able to be present with you today. I want to thank the Nordic Council for this award. It is a huge honour. But the climate movement does not need any more awards. What we need is for our politicians and the people in power start to listen to the current, best available science. The Nordic countries have a great reputation around the world when it comes to climate and environmental issues. There is no lack of bragging about this. There is no lack of beautiful words. But when it comes to our actual emissions and our ecological footprints per capita - if we include our consumption, our imports as well as aviation and shipping - then it's a whole other story. In Sweden we live as if we had about 4 planets according to WWF and Global Footprint Network. And roughly the same goes for the entire Nordic region. In Norway for instance, the government recently gave a record number of permits to look for new oil and gas. The newly opened oil and natural gas-field, "Johan Sverdrup" is expected to produce oil and natural gas for 50 years; oil and gas that would generate global CO2 emissions of 1,3 tonnes. The gap between what the science says is needed to limit the increase of global temperature rise to below 1,5 or even 2 degrees - and politics that run the Nordic countries is gigantic. And there are still no signs whatsoever of the changes required. The Paris Agreement, which all of the Nordic countries have signed, is based on the aspect of equity, which means that richer countries must lead the way. We belong to the countries that have the possibility to do the most. And yet our countries still basically do nothing. So until you start to act in accordance with what the science says is needed to limit the global temperature rise below 1,5 degrees or even 2 degrees celsius, I - and Fridays For Future in Sweden - choose not to accept the Nordic Councils environmental award nor the prize money of 500 000 Swedish kronor. Best wishes Greta Thunberg"

Допис, поширений Greta Thunberg (@gretathunberg) 29 Жов 2019 р. о 12:37 PDT

Подписывайтесь на наш Telegram-канал с новостями технологий и культуры.

16-летняя Тунберг стала известна на весь мир после того, как стала пропускать школу пятницам, начиная с августа 2018 года для того, чтобы выходить на одиночные пикеты у здания шведского парламента, требуя принять меры по предотвращению глобального потепления. Вскоре к ее пятничным акциям присоединилась молодежь по всему миру, а Грету стали приглашать выступать в ООН, на Всемирном экономическом форуме и других международных мероприятиях высшего уровня.

16 сентября Тунберг и ее движение Fridays for Future были отмечены премией "Посла Совести" от международной правозащитной организации Amnesty International.