Трамп обратился к украинцам в День Независимости: что написано в письме Зеленскому

Президент США Дональд Трамп направил официальное поздравление президенту Украины Владимиру Зеленскому и всему украинскому народу по случаю 35-й годовщины восстановления независимости Украины. В своём обращении американский лидер отметил давние дипломатические отношения между странами и выразил восхищение мужеством украинцев, сообщил президент Украины Владимир Зеленский.

Что сказал Трамп

В своём послании глава Белого дома подчеркнул важность юбилейной даты в двусторонних отношениях и обратился к главе украинского государства с призывом к достижению мира:

«Уважаемый господин Президент! От имени американского народа поздравляю Вас и граждан Украины с Днём Независимости. 24 августа — это день, когда мы отмечаем нашу прочную дружбу, основанную на 35 годах дипломатических отношений, — связь, которая только укрепилась с момента обретения Украиной независимости. Благодаря мужественным, смелым и талантливым людям вы построили великую страну. Отмечая эту важную дату, знайте: Соединенные Штаты восхищаются вашей стойкостью, чтят ваши жертвы и сохраняют уверенность в вашем будущем как суверенного, процветающего государства. Давайте воспользуемся этим моментом, чтобы положить конец конфликту и построить прочный, долгосрочный мир, который раскроет огромный потенциал Украины для будущих поколений. С уважением, Дональд Дж. Трамп».

ВАС ЗАИНТЕРЕСУЕТ

Украинская диаспора отметила 35-ю годовщину независимости

Реакция Зеленского

Президент Украины высоко оценил теплые слова американского коллеги, сравнив их эмоциональное воздействие с работой передовых средств противовоздушной обороны. По его впечатлению:

• Переданные слова поддержки поднимают дух украинского народа и дают надежду на защиту жизней от жестоких российских атак;
• Эмоциональный эффект от поздравления сравним со звуками запуска Patriot PAC-3;
• Поздравление вселяет уверенность в возможности достижения справедливого и достойного мира;

Зеленский выразил искреннюю благодарность Трампу и всем гражданам США за последовательную помощь.

Я получил теплые и ободряющие поздравления от президента Трампа @POTUS по случаю 35-й годовщины восстановления независимости Украины:

«Уважаемый господин Президент:

От имени американского народа я поздравляю Вас и граждан Украины с Днём Независимости…

— Владимир Зеленский (@ZelenskyyUa) 25 августа 2026

Ранее президент Владимир Зеленский наградил государственными наградами деятелей культуры и спортсменов, а также присвоил звания Героя Украины ряду украинских воинов и деятелей.