G20 и разочарование Киева: неоднозначные результаты саммита для Украины от RFI

Поиск консенсуса по итогам саммита G20 в Нью-Дели был непростым, ведь страны очень разделены в ряде вопросов, которые стали ключевыми на встрече лидеров мощнейших экономик мира. В частности в вопросе войны  в Украине. Принятие итоговой декларации участниками саммита требовало определенных уступок со стороны каждого. Как бы то ни было, но ее и критикуют со всех сторон. Ниже приведем перевод ключевых тезисов статьи Radio France Internationale (RFI), которые касаются именно Украины.

ВАС ЗАИНТЕРЕСУЕТ

Саммит G20 в Индии: О чем говорится в совместной декларации

Разочарование Киева

Если окончательная декларация осуждает «применение силы» для получения территориальных привилегий, в тексте прямо не упоминается агрессия России в Украине. Выражение, использованное в 2022 году во время предыдущего саммита G20 на Бали со ссылкой на резолюцию Совета Безопасности, в которой выражается «самое решительное сожаление по поводу агрессии, осуществленной Российской Федерацией против Украины».

ВАС ЗАИНТЕРЕСУЕТ

В МИД Украины "исправили" формулировки G20 по российскому вторжению

Все члены напоминают о своих позициях, занятых в ООН, а также об обязательствах уважать территориальную целостность стран, а также не реализовывать угрозу ядерного нападения против другой стороны. Но, похоже, речь идет о неком консенсусе Запада и РФ.

Консенсус Запада с Москвой

Корреспондент FRI размышляет над тем, что для западных стран вышеупомянутые тезисы позволяют как прямо осудить злоупотребление России и предотвратить легитимизацию ее агрессии, так и достичь консенсуса с Москвой вместе подписав Делийскую декларацию. К вышеупомянутому разделу (о «применении силы») также добавили абзац, обсуждающий ужасные страдания и пагубные последствия, вызванные "всеми конфликтами во всем мире" – важный момент для стран Юга, стремящихся напомнить, что "война в Украине не единственная в мире на данный момент".

ВАС ЗАИНТЕРЕСУЕТ

Эрдоган призывает лидеров G20 удовлетворить некоторые требования России по зерновому соглашению — Bloomberg

Нью-Дели, несомненно, смог использовать свои привилегированные отношения с Москвой, как и с Соединенными Штатами и Францией, чтобы объединить разделенную группу. В конце концов, в личных интересах Нарендры Моди: показать, что он может служить гуру мира, как его любят называть в Индии и усилить такой свой образ за семь месяцев до законодательных выборов.

«Что касается агрессии России против Украины, G20 нечем гордиться», — раскритиковал спикер МИД Украины Олег Николенко.

Ранее полномочный Посол Украины в Японии и автор ZN.UA Сергей Корсунский подытожил в статье основные   выводы после саммита БРИКС накануне встречи «двадцатки».