Во время летних каникул украинские студенты смогут стажироваться в канадских университетах. Такой проект инициировала наша диаспора в Канаде.
Уже начинается подача заявлений на следующее лето. Что это за проект, что он даст нашим студентам и почему интересен канадским профессорам? Об этом и прочем мы говорили с инициатором проекта Александром Романко.
Александр - выпускник Сумского государственного университета. Там он окончил бакалаврат по специальности "Компьютеризированные системы управления". Потом была магистратура в Карловом университете (Чехия), далее - докторантура по компьютерным наукам в McMaster University (Канада). В общем, Александр уже более 10 лет живет в Канаде. Карьера его сложилась успешно: он ведущий научный сотрудник в IBM Canada, профессор по совместительству в Университете Торонто, читает лекции по анализу данных и финансовой аналитике, преподает в университетах Канады и Украины, в частности в Украинском католическом университете. Вместе с тем активно инициирует благотворительные, образовательные и стратегические проекты для Украины: компьютеры детям, помощь для АТО и семей погибших, бесплатные лекции по бизнес-аналитике, big data и искусственному интеллекту. Буквально на этих днях стартует стратегический проект с участием Александра - программа научно-исследовательских стажировок украинских студентов в Канаде, которая называется Mitacs Globalink Research Internship Program. Ежегодно эта программа позволит трем десяткам украинских третьекурсников принять участие в научных проектах канадских профессоров.
- Александр, расскажите о проекте. Что это за идея, почему она возникла?
- Идея возникла давно, поскольку в Канаде эта программа существует уже 7 лет. Каждое лето в Канаду на три месяца приезжают примерно 700 студентов из девяти стран-партнеров. Это Индия, Китай, Мексика, Бразилия, Германия, Франция, Тунис, Австралия и Саудовская Аравия. Украина только присоединилась к этой программе.
- Программа Mitacs Globalink Research Internship предполагает участие наших студентов в научно-исследовательских стажировках. В чем особенность этих стажировок?
- Особенность в том, что проекты подают профессора канадских университетов. Элементом этих проектов являются прикладные исследования в различных областях. Подавая документы на программу, студенты выбирают от трех до семи прикладных исследовательских проектов, над которыми хотели бы работать. То есть они приедут в Канаду и будут заниматься тем, что интересно именно им, а не кому-то другому. И это одно из отличий канадской программы от Fulbright в США или Erasmus+ в ЕС .
- Почему это интересно канадским профессорам?
- Профессорам интересно, поскольку они, не тратя средств своих грантов, могут найти студента, который не только будет работать над проектом три месяца в ходе стажировки, но и продолжит сотрудничество в дальнейшем.
- Бесплатна ли стажировка для студентов?
- Конечно, программа для студентов бесплатна. Стажировку студента оплачивают правительство Канады и правительственные организации стран-партнеров, откуда приезжают студенты. Обычно это 50 на 50.
- На что идут эти средства "50 на 50"? На проживание, стипендию для студента?
- Обычно на перелет, проживание и стипендию студентов. Правительство Канады сделало нам скидку: не 50 на 50, а 60 на 40 (60% - финансирование от правительства Канады и 40 - от нас). В целом стажировка каждого студента стоит приблизительно
12 тыс. американских долларов. Следовательно, нам надо найти около 4800 долл. для каждого участника из Украины.
- Почему - вам? Вы сказали, что участие в стажировке оплачивают правительственные организации стран, из которых приехали студенты?
-Программу администрирует в Канаде правительственная организация Mitacs. Как я уже говорил, правительственные организации других стран - участников программы предоставляют софинансирование. Украина же не только не предоставила его, но и в последний момент отказалась подписывать Меморандум о сотрудничестве. В конце концов подписантами Меморандума стали канадская организация Mitacs и мы, Украинская канадская фундация имени Тараса Шевченко (фонд, созданный украинской диаспорой). На данный момент правительство Украины не имеет никакого отношения к этим стажировкам.
Обещали поддержку все - и министр Квит, и министр Гриневич. О письмах поддержки программы от украинского правительства речь шла и на встрече нынешнего министра образования и науки Украины с диаспорой в ходе ее визита в Канаду. Но ничего не было сделано. В последнее время канадских партнеров вообще начали демонстративно игнорировать, не присоединяться к обсуждению текста Меморандума. В течение последних двух месяцев перед подписанием соглашения представители МОН не ответили на ни один из двадцати е-мейлов и не присоединялись к конферанс-звонкам по поводу согласования деталей Меморандума. Мне всегда было интересно - почему? Это не впервые я вижу, как Украина теряет возможности для развития, сотрудничества и инноваций.
- Участие Украины в этом проекте пролоббировала украинская диаспора?
- Да, на это ушло три года. Это были встречи и беседы с канадскими политиками, министрами. А они все время спрашивали: почему это говорите нам вы, а не правительство Украины? К проекту хотят присоединиться многие страны, демонстрирующие свою заинтересованность на практике, но стать партнерами удается немногим. Теперь Украина - тоже среди партнеров.
- Что эта программа даст нашим студентам?
- Опыт работы над исследовательским проектом, который потом, с большой вероятностью, будет коммерциализироваться. Студент получит не только практический опыт, но и возможность в будущем найти интересную работу, создать свой стартап, продолжить сотрудничество с профессором и получить стипендию для обучения в канадской магистратуре. В проекте принимают участие студенты третьего курса бакалаврата. Потом они возвращаются в свои страны - завершать обучение.
Эти научно-исследовательские проекты важны как для Канады, так и для стран-партнеров, ведь они помогают обеим странам развиваться. Например, в прошлом году девушка из Мексики работала в Университете Саскачевана над проектом по анализу правонарушений, создала аналитическую систему прогнозирования правонарушений с помощью big data (в каких районах города, вероятнее всего, они будут происходить). Вернувшись домой, она распространила этот проект и на свой город в Мексике.
Мы хотим, чтобы украинские студенты приезжали на стажировку не только в канадские университеты, но и в канадские компании. Месяц назад мы подписали Меморандум о стажировке в университетах на три месяца. Есть возможность расширить этот Меморандум на стажировку в канадских компаниях на четыре месяца. Но здесь надо искать финансирование и договариваться. Сейчас канадская сторона готова принять
35 студентов из Украины, однако софинансирование пока есть на 20 студентов. Мы очень признательны George Myhal и Western Enterprise NIS Fund, которые через Шевченковскую Фундацию профинансировали стажировку 10 студентов из Украины каждый. Нам надо еще найти софинансирование на 15 студентов, и мы активно приглашаем меценатов из Украины приобщиться к этой инициативе.
Для украинских студентов, которые хотят податься на указанную программу, мы начали кампанию промоушна программы стажировок в Украине, разрабатываем сайт (www.Mitacsua.org), буклеты, ищем контакты в украинских университетах, чтобы они распространили эту информацию, планируем презентации в некоторых украинских университетах.
- Как можно принять участие в вашей программе?
- Студенты, которые переходят сейчас на третий курс, могут подать документы онлайн на сайте программы (www.mitacs.ca/globalink/globalink-research-internship). Срок подачи - с конца июля по 18 сентября. Стажировка будет проходить летом следующего года.
- Почему вы берете в программу только тех, кто через год заканчивает бакалаврат?
- За 7 лет существования проекта канадцы пришли к выводу, что это лучший вариант, поскольку в этом случае не возникает проблема невозвращения. Кроме того, третий курс - это студенты, которые уже чего-то достигли и что-то знают. Кстати, обычно на программу подаются в десять раз больше студентов, чем канадские университеты могут принять.
- Как отбирают участников проекта?
- Критерии очень просты: надо предоставить перевод выписки с оценками на английском или на французском языке (средний балл должен быть выше 80%), рекомендательное письмо профессора своего университета, резюме, описание своих научных и исследовательских интересов. И, конечно, выбрать проекты, над которыми есть желание работать. Заявки направляются профессорам - руководителям проектов, те общаются со студентами по Skype, а потом принимают решение, кого взять. И никто другой на это решение повлиять не может.
Важный момент: сдавать экзамен по английскому для того, чтобы принять участие в проекте, не надо. Мы знаем, что такое требование могло бы отпугнуть многих. Хотя для некоторых других стран такое требование есть. Но, конечно, знать английский или французский язык надо.
- Что ценится в резюме студента?
- Может ли студент что-либо сделать в проекте, на который он подается, какой у него опыт, портфолио, сертификаты, онлайн-курсы, опыт участия в других проектах или работы.
- Наших студентов вы в Канаду приглашаете, а вот канадцев, насколько мне известно, пригласить к нам невозможно, поскольку прекращена программа молодежной мобильности с этой страной.
- Да, это другая программа. Программа молодежной мобильности была подписана еще в 2010 г. Кое в чем она похожа на американскую программу Work and Travel. Со стороны Канады программа проработала до 2013 г. За три года канадская сторона выдала украинским участникам около 220 годовых виз, но потом Канада приостановила эту программу. Главная причина - Украина со своей стороны не внесла изменения в законодательное поле (в частности, в постановления Кабмина), чтобы канадская молодежь тоже могла приезжать в Украину в рамках этой программы. Въехать они могли без виз, но находиться здесь легально и работать - нет. Насколько я помню, был скандал, когда в Украину приехали десять молодых людей из Канады, их здесь не оформили, и в результате они должны были вернуться домой, не стажируясь. К сожалению, за эти 7 лет правительство Украины не сделало ничего в том плане, чтобы канадцы могли приезжать. Эту программу молодежной мобильности Канада реализует более чем с 30 странами, и Украина - единственная страна, с которой она приостановлена.
- Программа стажировок - не единственный ваш проект. Есть еще несколько инициатив. Например, "Компьютеры детям".
- Совместно с несколькими волонтерами мы это делаем в Канаде уже в течение трех лет. Собираем бывшие в употреблении компьютеры, ноутбуки, мониторы и отправляем их в Украину. Это то, что бесплатно отдают люди или компании (многие организации заменяют компьютеры каждые три-четыре года). Волонтеры в Сумах эту технику проверяют, инсталлируют и устанавливают в детских домах, интернатах, школах, библиотеках, чтобы дети могли учиться основам компьютерной грамотности.
- Почему именно в Сумы?
- Там у нас есть команда украинских волонтеров, которая все проверит, переинсталлирует и передаст на баланс школы или интерната в Сумской области. Мы, конечно, отправляем технику и в другие города и села Украины, но там должны быть люди, которые примут, проверят и установят программы. К сожалению, таких волонтеров с украинской стороны найти довольно трудно. Почтовая компания Meest в Канаде предоставляет нам скидку. Во время АТО мы неоднократно отправляли с ее помощью посылки и контейнеры.
- Какую гуманитарную помощь вы передаете?
- Первые два года АТО мы передавали из Канады все, что только можно. Теперь перешли на стратегические проекты - например, проект поддержки протезирования в Украине, который реализует Канадско-украинский фонд международной поддержки. В Украину приезжают американские и канадские протезисты и учат украинских специалистов, а также делают сложное протезирование. Есть проект помощи семьям погибших в АТО, в рамках которого канадские семьи непосредственно помогают украинским.
Диаспора очень поддерживает Украину, хотя сейчас эта поддержка существенно ослабла. Канадские украинцы смотрят украинские новости о "зраде", о коррупции в Украине, и донести до них, что в Украине что-то меняется, очень тяжело. Украина мало делает на международной арене, чтобы демонстрировать свои успехи, чтобы налаживать обратную связь - как предоставляемая диаспорой помощь Украине используется.
- Почему вы занимаетесь проектами для Украины?
- Потому что мы считаем, что перспективы у Украины есть. Особенно у молодежи, ей надо помогать быть мотивированной и достигать успеха.
Когда-то так помогли мне, во время обучения у меня были стипендии канадских меценатов. И я вижу, что в Украине есть талантливые молодые люди, просто многие из них не верят в себя, в то, что они могут заниматься интересными вещами и чего-то достичь. Когда я жил в Сумах, я тоже не думал, что когда-нибудь перееду в Торонто, буду здесь работать, заниматься тем, что мне интересно. Пожить в другой стране хотя бы месяц-два - это перемены в мировоззрении и большая мотивация, чтобы изменить Украину.
Вместо послесловия.
По поводу правительственной поддержки программы Mitacs Globalink Research Internship ZN.UA обратилось за комментарием к Анне Новосад, начальнику Управления международного сотрудничества и европейской интеграции Минобразования. (Она занимает эту должность с 2014 г.)
"Сказать, что никаких шагов со стороны МОН в поддержку программы не было сделано, будет несправедливо, - считает Анна Новосад. - Министерство в лице министра Сергея Квита и первого заместителя Инны Совсун обращалось и к предыдущему послу Канады в Украине г-ну Трою Лулашнику, и к нынешнему послу, г-ну Роману Ващуку, с просьбой поддержать участие Украины в программе. Мы поддерживали инициативу г-на Романко и транслировали ее дипломатам. Просьбы Александра никто не игнорировал. В конце 2016-го - начале 2017 г. г-н Романко сообщил, что Mitacs согласились снизить стоимость участия украинских студентов в программе. Также, благодаря усилиям Александра, Украинская канадская фундация им. Тараса Шевченко согласилась финансировать украинских участников. МОН было предложено подписать трехсторонний Меморандум о взаимопонимании, на что мы сразу согласились и начали работать. Откровенно говоря, по неизвестным мне причинам у нас возникли определенные проблемы в коммуникации. На отдельные мои вопросы насчет положений Меморандума ответы не поступили. Однако в мае было сообщено, что Меморандум решено подписать без МОН. Если будет на то запрос, мы будем помогать информационно и организационно в реализации программы и без символического меморандума. Однако обвинения в бездеятельности, как по мне, необоснованны. Конечно, досадно, что сейчас МОН не может поддерживать такие проекты финансово. У нас нет правовых механизмов, действующих бюджетных программ с выделенным финансированием, чтобы помочь таким действительно классным проектам. Однако в этом году мы вышли с бюджетным предложением к Минфину начать программу поддержки международного сотрудничества в сфере образования (по аналогии с бюджетной программой по международному научно-техническому сотрудничеству). Руководство настроено лоббировать этот вопрос, ведь нам нужны ресурсы, чтобы развивать сотрудничество, а не работать на энтузиазме. Если удастся начать новую бюджетную программу, появится возможность в будущем принять эстафету у Украинской канадской фундации им. Тараса Шевченко и финансировать участие украинцев в программе Mitacs Globalink".