«Проффесор» в законе. Итальянском

4 февраля, 2005, 00:00 Распечатать

Редкий итальянец устоит перед соблазном поставить перед своей фамилией какой-нибудь почетный титул...

Редкий итальянец устоит перед соблазном поставить перед своей фамилией какой-нибудь почетный титул. Мелкий бизнесмен, наняв секретаршу, тут же заказывает визитные карточки со «скромной» надписью «президент», уличный музыкант иначе как «маэстро» себя не величает, а на обращение «профессор» охотно откликаются учителя старших классов. Выпускники же университетов автоматически получали право именоваться «докторами».

Однако даже эти скромные требования показались итальянскому правительству завышенными. Ведь, по данным консорциума AlmaLaurea, занимающегося трудоустройством выпускников, вовремя дипломы о высшем образовании получает лишь 13 процентов студентов. Вместо четырех-пяти лет в стенах своих альма-матер молодые итальянцы проводят там в среднем по семь лет и покидают их не всегда с дипломом. Именно на таких «недоучек» и рассчитано решение чиновников присваивать докторскую степень тем, кто осилил в вузе хотя бы три курса. Иными словами, по международным стандартам едва дотянул до бакалавра.

Это решение распространяется и на студентов технических вузов, которым раньше по окончании присуждались звания «инженер», «архитектор» и так далее. Причем это открывало доступ в профессиональные гильдии. Амадео Чаттарелли, президент гильдии архитекторов, считает, что стать полноценным специалистом за три года невозможно. Одно дело, утверждает он, если недоученный «доктор» запутается в латинской грамматике, и совершенно другое — если из-за ошибок в проектировании рухнет здание. Эту критику инициаторы реформы высшего образования в Италии признают справедливой, но от своей идеи отказываться не спешат. В качестве компромиссного варианта предлагается введение званий «младший инженер» и «младший архитектор».

Оставайтесь в курсе последних событий! Подписывайтесь на наш канал в Telegram
Заметили ошибку?
Пожалуйста, выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter
Добавить комментарий
Осталось символов: 2000
Авторизуйтесь, чтобы иметь возможность комментировать материалы
Всего комментариев: 0
Выпуск №18-19, 19 мая-25 мая Архив номеров | Содержание номера < >
Вам также будет интересно